Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "daarna een frisse duik " (Nederlands → Frans) :

U kunt heerlijk op een ligstoel op het strand ontspannen, en daarna een frisse duik nemen in het grote buitenzwembad.

Vous pourrez passer la journée sur une chaise longue à la plage avant de vous rafraîchir dans la grande piscine extérieure de l'hôtel.


Daarna kunt u een frisse duik nemen in het buitenzwembad. De attente gastheren kunnen een lunchpakket voor u maken.

Le personnel attentionné de l'établissement pourra ensuite vous préparer des paniers repas pendant que vous profitez de la piscine extérieure.


U kunt ook een verkwikkend stoombad nemen, een frisse duik in het zwembad nemen en daarna heerlijk ontspannen voor de lcd-tv gaan zitten.

Vous vous ressourcerez dans le bain à vapeur turc, ferez quelques brasses dans la piscine et apprécierez ensuite un moment de détente en regardant la télévision à écran LCD.


Daarna kunt u vanaf het aangrenzende zwembadterras een frisse duik nemen.

Vous pourrez ensuite vous rendre sur la terrasse attenante à la piscine et vous baigner.


U kunt een frisse duik in het zwembad nemen en daarna heerlijk in de zon liggen, of een fietstocht maken op de gratis fietsen van de accommodatie.

Après un plongeon dans la piscine, vous pourrez vous détendre au soleil ou utiliser gratuitement les vélos de la Santos Villa in Quinta do Lago pour partir en randonnée.


In het fitnesscentrum kunt u aan uw conditie werken en daarna een ​verfrissende ​duik nemen in het binnenzwembad.

Un centre de remise en forme et une piscine intérieure sont également à la disposition des plus sportifs.


Daarna kunt een duik nemen in het binnenzwembad of naar de sauna gaan.

Ensuite, faites quelques brasses dans la piscine intérieure ou détendez-vous dans le sauna.


U kunt heerlijk zonnebaden op het terras en daarna een verfrissende duik nemen in het zwembad of naar het strand gaan. Het strand bevindt zich dicht bij het resort en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan.

Vous passerez vos après-midis à bronzer sur la terrasse avant de vous rafraîchir dans la piscine ou à la plage toute proche qui offre une vue sur l'océan Atlantique.


U kunt bijvoorbeeld genieten van een massage en daarna een verfrissende duik nemen in het zwembad.

Vous pourrez profiter de massages et d'une baignade rafraîchissante dans la piscine.


U kunt de dag doorbrengen op het witte zand van het schilderachtige strand en daarna een verfrissende duik nemen in het zwembad van het hotel.

Vous pourrez passer vos journées sur la pittoresque plage de sable blanc locale, avant de plonger dans les eaux rafraichissantes de la piscine de l'établissement.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'daarna een frisse duik' ->

Date index: 2024-07-10
w