Vertaling van "traditionele pension heeft een rustige en mooie ligging " (Nederlands → Frans) :

Dit traditionele pension heeft een rustige en mooie ligging aan de rivier de Main, op 1 km van Miltenberg.
Le Gasthof Centgraf est une maison d'hôtes de style traditionnel qui bénéficie d'un superbe emplacement au calme, au bord de la rivière Main, à 1 km de Miltenberg.

Dit traditionele pension heeft een rustige, schilderachtige ligging in de stad Matrei in Oost-Tirol.
Le Gästehaus Obwexer est une maison d'hôtes traditionnelle installée dans un endroit paisible et pittoresque de la ville de Matrei, dans le Tyrol oriental.

Yades Suites Apartments heeft een rustige en mooie ligging zeer dicht bij het strand.
La résidence Yades Suites Apartments jouit d'un merveilleux emplacement calme tout près de la plage.

Het Hotel Atlantis wordt beheerd door een familie en heeft een rustige en mooie ligging bij een van de ingangen van het Nationaal Park Hoge Kempen, een van de grootste nationale parken in België.
L'Hotel Atlantis est un établissement à la gestion familiale bénéficiant d'un magnifique emplacement paisible, à l'une des entrées du parc national de Hoge Kempen, l'un des plus grands parcs nationaux en Belgique.

Dit pension heeft een rustige en centrale ligging in Ichenhausen, tegenover de Revalidatie Kliniek en de Hindenburg Park.
La maison d'hôtes Pension Edith bénéficie d'un emplacement calme dans le centre d'Ichenhausen, en face de la clinique de réadaptation et du parc Hindenburg.

Dit traditionele pension heeft een rustige locatie in de marktstad en biedt een schilderachtig uitzicht op Kasteel Falkenstein.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans une ville commerçante, le Maria's Restaurant Pension est une maison d'hôtes traditionnelle offrant une vue panoramique sur le château de Falkenstein.

Het hotel heeft een rustige en idyllische ligging en combineert een traditionele charme en mooie originele details van een 19e-eeuws gebouw met de hedendaagse chic van uitgebreide en luxe spafaciliteiten.
Situé dans un cadre paisible et idyllique, le Wild Pheasant Hotel Spa présente le charme traditionnel et les éléments originaux d'un bâtiment du XIXe siècle mêlés à l'élégance moderne de vastes et luxueuses installations de spa.

Parkhotel Luna Mondschein serveert een ontbijt in de mooie tuin. Het hotel heeft een rustige maar centrale ligging, op korte loopafstand van het historische centrum.
Commencez votre journée en prenant le petit-déjeuner dans le magnifique jardin qui entoure cet hôtel. Celui-ci jouit d'un emplacement paisible mais central, à quelques pas du centre historique.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en omgeven door de mooie bergen van de Kitzbüheler Alpen. Het heeft een rustige en zonnige ligging op het Roggenboden-plateau en in de hooggelegen vallei van Wildschönau.
Entouré par les belles montagnes des Alpes de Kitzbühel, cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement paisible et ensoleillé sur le plateau de Roggenboden, dans la vallée de Wildschönau.

Dit moderne pension heeft een rustige ligging op het platteland, op slechts 10 minuten van Portadown. Het pension heeft gratis WiFi en luxe accommodaties tegen goede prijzen.
Installé dans un environnement rural paisible, à seulement 10 minutes de Portadown, le Birches Guest Lodge est une maison d'hôtes moderne, pourvue d'une connexion Wifi gratuite et d'hébergements de luxe, à des prix avantageux.