Vertaling van "dit pension heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit pension heeft een buitenzwembad.
Détendez-vous en faisant quelques brasses dans une piscine extérieure située dans l'enceinte de cette chambre d'hôtes.

Dit pension heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch, diner en brunch serveert zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Le restaurant de cette chambre d'hôtes est ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner, le dîner et le brunch, et propose une grande variété de spécialités.

Dit pension heeft een eigen restaurant waar ontbijt, lunch en diner geserveerd wordt en je dus een ruime keuze aan gerechten kunt vinden.
Le restaurant de cette chambre d'hôtes est ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, et propose une grande variété de spécialités.

Dit pension heeft een 24-uurs businesscentrum.
Cette chambre d'hôtes accueille un centre d'affaires ouvert 24 heures sur 24.

Plan je een meeting? dit pension heeft 3 vergaderruimtes en een businesscentrum.
Cette chambre d'hôtes accueille des 3 salles de réunion, et un centre d'affaires pour vos événements professionnels.

Plan je een meeting? dit pension heeft conferentieruimte en een 24-uurs businesscentrum.
Cette chambre d'hôtes accueille des espaces de conférence et un centre d'affaires ouvert 24 heures sur 24 pour vos événements professionnels.

Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit pension heeft 2 buitenzwembaden.
Et pourquoi ne pas venir piquer une tête dans l'une des 2 piscines extérieures de cette auberge ?

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit pension heeft een buitenzwembad.
N'oubliez pas d'apporter votre maillot de bain car cette auberge possède une piscine extérieure.

Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit pension heeft een buitenzwembad.
Profitez de purs moments de détente dans cette chambre d'hôtes qui propose une piscine extérieure, n'oubliez pas d'apporter votre maillot et une bonne crème solaire !

Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit pension heeft een buitenzwembad en een binnenzwembad.
N'oubliez pas d'apporter votre maillot de bain pour profiter de purs moments de détente dans cette chambre d'hôtes qui possède une piscine extérieure et une piscine couverte.