Traduction de «grootste nationale » (Néerlandais → Français) :

Inverness ligt 48 km ten noorden van het nationaal park Cairngorms, een van de grootste nationale parken in het Verenigd Koninkrijk. Hier ligt het indrukwekkende gebergte de Cairngorm Mountains.
Inverness est située à 48 km au nord du parc national des Cairngorms, l'un des plus grands parcs du Royaume-Uni où se trouve l'impressionnante chaîne de montagnes des Cairngorms.

Aires del Fitz ligt in Los Glaciares, het op één na grootste nationale park van Argentinië.
L'Aires Del Fitz se trouve à Los Glaciares, le deuxième plus grand parc national d'Argentine.

In het oudste en grootste nationale park van Letland vindt u ongerepte bossen en meren, en de leuke historische steden Cesis en Sigulda.
Le plus ancien et plus grand parc national de Lettonie abrite des forêts vierges et des lacs, ainsi que les belles villes historiques de Cesis et Sigulda.

Het Hotel Atlantis wordt beheerd door een familie en heeft een rustige en mooie ligging bij een van de ingangen van het Nationaal Park Hoge Kempen, een van de grootste nationale parken in België.
L'Hotel Atlantis est un établissement à la gestion familiale bénéficiant d'un magnifique emplacement paisible, à l'une des entrées du parc national de Hoge Kempen, l'un des plus grands parcs nationaux en Belgique.

Het Cairngorms National Park is het grootste nationale park van Groot-Britannië.
Le parc national des Cairngorms est le plus grand parc national des îles britanniques.

Het Gleanveagh National Park, het op een na grootste nationale park in Ierland, kan in 20 minuten rijden worden bereikt, en biedt begeleide wandelingen en een scala aan wilde dieren.
Vous pourrez également vous détendre dans le bar-salon qui propose en outre des concerts le week-end. En 20 minutes en voiture, vous rejoindrez le parc national de Gleanveagh, le deuxième plus grand parc national en Irlande, où vous pourrez profiter de visites guidées et découvrir une faune très diverse.

Munzur Vadisi Milli Parki, het grootste nationale park van Turkije, ligt op ongeveer 2 uur rijden.
Le plus grand parc national de Turquie, le Munzur Vadisi Milli Parkı, se trouve à environ 2 heures de route.

Dit hotel ligt in het hart van het op een na grootste nationale park van Italië, het Parco Nazionale del Vallo Cliento e di Diano. Het is een geweldige uitvalsbasis voor het verkennen van de spectaculaire natuur en de historische steden en dorpen.
Installée au cœur du deuxième plus grand parc national italien, le Parco Nazionale del Cliento e Vallo di Diano, cette jolie résidence constitue un parfait point de départ pour découvrir un paysage et une faune ainsi spectaculaire, ainsi que des villes et villages historiques.

Met de auto of te voet zijn de beroemde bezienswaardigheden van de stad gemakkelijk te bereiken, zoals de Alexander Nevski-kathedraal, het Museum van Nationale Kunst of het grootste winkelcentrum van Bulgarije, het Serdika Center.
De célèbres sites touristiques comme la cathédrale Alexandre-Nevski, la Galerie nationale d'art ou le centre commercial Serdica, le plus grand de Bulgarie, sont facilement accessibles à pied ou en voiture.

De Alexander Nevski-kathedraal, de grootste orthodoxe kathedraal van de Balkan, ligt op 15 minuten lopen van het hotel, net als vele andere bezienswaardigheden, zoals het voormalig koninklijk paleis, waar nu de Nationale Kunstgalerie is gevestigd.
En 15 minutes de marche, vous rejoindrez l'ancien palais du roi, la galerie d'art nationale, la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre Nevski, la plus grande des Balkans, ainsi que de nombreux autres sites d'intérêt.