Traduction de «originele natuurstenen elementen » (Néerlandais → Français) :

Sommige hebben originele natuurstenen elementen en gewelfde plafonds.
Certains présentent des éléments en pierre d'époque et des plafonds voûtés en berceau.

Dit 4-sterrenhotel op het bedrijventerrein Wunstorf-Süd biedt kamers met originele natuurstenen elementen, een bistro en een sauna.
Cet hôtel 4 étoiles situé dans le parc d'affaires Wunstorf-Süd propose des chambres dotées d'une décoration en pierre originale, 4 saunas à thème et un bar à tapas.

De kamers en appartementen beschikken over originele, rustieke elementen, zoals houten balken en natuurstenen muren.
Les chambres et appartements affichent des éléments de décoration rustiques d'origine, comme des poutres en bois et des murs en pierre.

Het combineert een trendy, minimalistische inrichting, moderne faciliteiten en originele elementen, zoals natuurstenen muren en een originele trap.
Dotée d'une décoration minimaliste tendance, elle associe des installations modernes à des éléments anciens tels que les murs en pierre et l'escalier d'origine.

Het huis ligt verspreid over 2 verdiepingen en beschikt over rustieke en originele elementen, zoals natuurstenen muren en houten balken.
Aménagée sur deux étages, la maison est ornée d'éléments rustiques et originales telles que des murs en pierre et des poutres en bois.

Het biedt moderne bed and breakfast accommodaties, met behoud van originele elementen, zoals natuurstenen muren, houten balken en een open haard.
Il propose un hébergement moderne de type maison d'hôtes avec petit-déjeuner.

De ruime, sfeervolle kamers van Hotel Airas Nunes beschikken nog over originele elementen, zoals houten balken en natuurstenen muren.
Décorées avec goût, les chambres spacieuses ont conservé leurs caractéristiques d'origine, comme des poutres apparentes et des murs en pierre.

De accommodatie beschikt over originele elementen als natuurstenen muren en gewelfde plafonds van steen en baksteen.
L'établissement présente des éléments d'origine tels que des murs en pierre ainsi que des plafonds voûtés en pierre et en brique.

Het huis beschikt over originele elementen, zoals natuurstenen muren en houten balkenplafonds.
La maison a su conserver des éléments d'origine, comme des murs en pierres et des poutres apparentes.

Dit vakantiehuis heeft 2 slaapkamers, modern meubilair en originele elementen, zoals natuurstenen muren en houten balken.
Dotée de deux chambres, cette maison de vacances présente un mobilier contemporain et des éléments d'origine tels que des murs en pierre et des poutres apparentes.