Traduction de «zoals natuurstenen » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het House of Dracula bieden middeleeuwse elementen, zoals natuurstenen muren en massief houten meubilair.
Les chambres présentent des éléments médiévaux, comme des murs en pierre et un mobilier en bois massif.

Deze studio beschikt over een aantal traditionele kenmerken, zoals natuurstenen muurelementen, en is voorzien van parketvloeren en een badkamer met een douche en een haardroger.
Décoré avec des éléments traditionnels tels que des murs en pierre, ce studio est doté de parquet ainsi que d'une salle de bains avec douche et sèche-cheveux.

Het Lazúrtegui beschikt nog over oorspronkelijke elementen, zoals natuurstenen muren, grote ramen en 20 balkons.
La maison Lazúrtegui a conservé des éléments de sa structure d'origine tels que des murs en pierre, de larges fenêtres et 20 balcons.

Subtiele details, zoals natuurstenen muren en houten balken, benadrukken de ouderwetse charme van het hotel.
Des touches subtiles telles que des murs en pierre et des poutres apparentes révèlent le charme ancien de l'établissement.

Het huis ligt verspreid over 2 verdiepingen en beschikt over rustieke en originele elementen, zoals natuurstenen muren en houten balken.
Aménagée sur deux étages, la maison est ornée d'éléments rustiques et originales telles que des murs en pierre et des poutres en bois.

Het biedt moderne bed and breakfast accommodaties, met behoud van originele elementen, zoals natuurstenen muren, houten balken en een open haard.
Il propose un hébergement moderne de type maison d'hôtes avec petit-déjeuner.

Het huis beschikt over originele elementen, zoals natuurstenen muren en houten balkenplafonds.
La maison a su conserver des éléments d'origine, comme des murs en pierres et des poutres apparentes.

Deze accommodatie heeft een moderne inrichting met rustieke elementen, zoals natuurstenen muren en houten balken.
L'établissement allie mobilier moderne et éléments rustiques, tels que des murs en pierres et des poutres apparentes.

Dit vakantiehuis heeft 2 slaapkamers, modern meubilair en originele elementen, zoals natuurstenen muren en houten balken.
Dotée de deux chambres, cette maison de vacances présente un mobilier contemporain et des éléments d'origine tels que des murs en pierre et des poutres apparentes.

In de kamers vindt u een flatscreen-tv en oorspronkelijke details, zoals natuurstenen muren en rustiek meubilair.
Ses hébergements allient des éléments des murs en pierre d'origine avec un mobilier rustique. Par ailleurs, ils sont dotés d'une télévision à écran plat.