Traduction de «landschappen de stad ligt tussen de kust » (Néerlandais → Français) :

De stad Viseu wordt omringd door bergen en prachtige landschappen. De stad ligt tussen de kust van de Atlantische Oceaan en de Spaanse grens.
Entourée de montagnes et de beaux paysages, la ville de Viseu se situe entre les côtes de l'océan Atlantique et la frontière espagnole.

Camping Village Le Cernie ligt tussen de kust en de bergen van Gennargentu en verschaft gratis fietsen voor het verkennen van de omgeving.
Situé entre la côte et les montagnes du Gennargentu, le camping Le Cernie assure la location gratuite de vélos pour vous permettre d'explorer les environs.

Het ligt tussen de kust en het Nationale Park Alta Murgia.
Il est à mi-chemin entre la côte et le Parc national d'Alta Murgia.

Tigh Cladach ligt tussen de kust en het meer Kells Lough, op 15 minuten rijden van Cahersiveen.
Le Tigh Cladach vous accueille entre la côte et le lac de Kells Lough, à 15 minutes de route de Cahersiveen.

Deze stad ligt tussen Antwerpen en Brussel, steden met een internationale luchthaven.
La ville est située entre Anvers et Bruxelles avec son aéroport international.

De stad ligt tussen 2 rivieren en u kunt er tal van activiteiten ondernemen, zoals raften, wandelen, abseilen, vissen en mountainbiken.
La ville se situe entre deux rivières. Vous pourrez y pratiquer de nombreuses activités comme le rafting, la randonnée, la descente en rappel, la pêche et le VTT.

Het wordt omgeven door unieke landschappen en ligt tussen Menton en de Italiaanse Riviera.
Il est situé dans un paysage magnifique entre Menton et la Riviera italienne.

Royal Sporting Hotel ligt aan de kust in een rustig gebied met uitzicht op de indrukwekkende landschappen van de Golf van La Spezia in Portovenere.
Le Royal Sporting Hotel est situé en front de mer dans un quartier calme de Portovenere surplombant les magnifiques paysages du golfe des Poètes.

Hotel L'Initiale ligt tussen het strand en de lagune in het vissersdorpje Oualidia aan de Atlantische kust, tussen Casablanca en Safi.
Admirablement situé entre la plage et le lagon, l'Hotel L'Initiale est un charmant petit hôtel qui se trouve dans le village de pêcheurs d'Oualidia, entre Casablanca et Safi, sur la côte atlantique.

Het pand ligt tussen de Ionische en de Adriatische kust en tussen de steden Taranto en Brindisi.
L'établissement se tient à mi-chemin entre les côtes ionienne et adriatique, où se trouvent les villes de Taranto et de Brindisi.