Traduction de «tussen de kust » (Néerlandais → Français) :

Het viersterrenhotel Novotel Salerno ligt aan de zee tussen de kust van Amalfi en de kust van Cilento.
L'hôtel 4 étoiles Novotel Salerno est situé sur le front de mer, entre la côte amalfitaine et la côte du Cilento.

Het hotel heeft een ideale locatie aan zee, tussen de kust en de bergen. Het beschikt over 48 kamers, een bar en een vergaderruimte.
Idéalement situé en front de mer, entre mer et montagnes, notre hôtel dispose de 48 chambres, d'un bar et d'un espace réunion.

Het hotel, ideaal gelegen tussen de kust en het stadscentrum, bevindt zich op slechts enkele minuten van het congrescentrum en biedt overdekt parkeren.
Idéalement situé entre front de mer et centre ville, l'apparthôtel est à quelques minutes du Palais des Congrès et il dispose d'un parking couvert.

Strategische locatie tussen de kust en de stad.
Emplacement stratégique entre la côte et la ville.

De stad Viseu wordt omringd door bergen en prachtige landschappen. De stad ligt tussen de kust van de Atlantische Oceaan en de Spaanse grens.
Entourée de montagnes et de beaux paysages, la ville de Viseu se situe entre les côtes de l'océan Atlantique et la frontière espagnole.

Het heeft een prima locatie op de hoek van een rij Edwardiaanse herenhuizen die de verbinding vormen tussen de kust en de theaters en congrescentra. Dit door een familie beheerde pension kijkt uit over het Devonshire-park en de internationale tennisbanen.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale donne sur le parc de Devonshire et les courts de tennis internationaux, à deux pas de la plage et de la promenade en bord de mer, et à courte distance du centre-ville.

Hotel Genius biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi hier in Corato, halverwege tussen de kust en nationaal park Alta Murgia.
L'hôtel Genius propose un parking gratuit et une connexion Wifi gratuite à Corato, entre la côte et le parc national d'Alta Murgia.

Het Arenal d'Or is gelegen tussen de kust van Platja des Figueral en Aguas Blancas, in het noordoosten van Ibiza.
Situé dans le nord-est d'Ibiza, l'Arenal d’Or se trouve entre la côte de Plage Es Figueral et Aguas Blancas.

Tigh Cladach ligt tussen de kust en het meer Kells Lough, op 15 minuten rijden van Cahersiveen.
Le Tigh Cladach vous accueille entre la côte et le lac de Kells Lough, à 15 minutes de route de Cahersiveen.

Het hotelF1 la Roche-sur-Yon ligt aan de rand van het napoleontische stadscentrum, op een strategische locatie tussen de Puy-du-Fou en de Atlantische kust in.
L'hotelF1 la Roche-sur-Yon est situé à l'entrée de la cité napoléonienne sur un axe stratégique au carrefour du Puy-du-Fou et de la côte atlantique.