Vertaling van "ingerichte hotel heeft spafaciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Dit elegant ingerichte hotel heeft spafaciliteiten en biedt gratis WiFi in de hal en het restaurant.
Présentant des intérieurs élégants, il possède un spa ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans le hall et le restaurant.

Het stijlvol ingerichte hotel heeft een binnenzwembad, een fitnesscentrum en spafaciliteiten.
Présentant une décoration élégante, l'hôtel possède une piscine intérieure, une salle de sport et un spa.

Dit 3-sterrenhotel Lindenhof wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging in het Beierse kuuroord Kellberg. Het hotel heeft spafaciliteiten.
Doté d'un spa, l'Hotel Lindenhof est un établissement 3 étoiles à la gestion familiale, situé au calme, dans la station thermale bavaroise de Kellberg.

Het modern ingerichte hotel heeft een zwembad op het dak en een sauna met een panoramisch uitzicht op de zee.
Affichant un design moderne, il dispose d'une piscine sur le toit ainsi que d'un sauna offrant une vue panoramique sur la mer.

Het rustiek ingerichte hotel heeft een aangename binnenplaats met moderne tuinmeubels.
L'hôtel présente un décor rustique et vous aimerez vous détendre sur sa charmante terrasse centrale dotée d'un mobilier d'extérieur moderne.

Het traditioneel ingerichte hotel heeft een buitenzwembad en watersporten kunt u gratis beoefenen.
Arborant un style traditionnel, il dispose d'une piscine extérieure et vous pourrez pratiquer gratuitement des sports nautiques.

Dit in Ottomaanse stijl ingerichte hotel heeft gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Cet hôtel de style ottoman propose une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite.

Het Art Hotel Nirvana ligt aan de voet van een groene heuvel met uitzicht op de stad Shumen. Dit luxueus ingerichte hotel heeft verschillende kamers die allemaal in andere kleuren zijn ingericht.
Situé au pied d'une colline verdoyante surplombant la ville de Shumen, l'Art Hotel Nirvana à la décoration luxueuse propose un hébergement coloré.

Dit elegant ingerichte hotel heeft een terras en een restaurant dat regionale specialiteiten serveert.
Élégamment décoré, l'Hotel Linde dispose d'une terrasse et d'un restaurant servant des spécialités régionales.

Het stijlvol ingerichte hotel heeft een goed uitgeruste spa en een overloopzwembad met uitzicht over de stad.
Cet hôtel élégant est doté d'un spa bien aménagé et d'une piscine à débordement surplombant le paysage urbain.