Vertaling van "regionale specialiteiten " (Nederlands → Frans) :

Geniet van de regionale specialiteiten in ons restaurant Le Vesontio, dat is geopend voor lunch en diner. U kunt zich ontspannen in de bar L'Instant, onder het genot van een glas Mercure-kwaliteitswijn of regionale wijn.
Appréciez nos spécialités régionales dans notre restaurant Le VESONTIO, le midi comme le soir. Puis détendez vous dans notre bar L'INSTANT en dégustant un verre de Grand Vin Mercure ou de vin régional.

Geniet van regionale specialiteiten in ons restaurant en ontdek onze selectie wijnen en cocktails in de bar.
Venez déguster une des spécialités régionales de notre restaurant et découvrir au bar notre sélection de vins et cocktails.

Dit in 2007 volledig gerenoveerde hotel biedt ruime gemeenschappelijke ruimten, stijlvolle kamers met alle moderne gemakken (WiFi) en een restaurant met fraai uitzicht over de Golf, dat traditionele Italiaanse gerechten en regionale specialiteiten serveert.
Entièrement rénové en 2007, il dispose de vastes espaces communs, de chambres élégantes et tout le confort moderne (Wifi). Restaurant avec vue splendide sur le golfe, servant plats traditionnels italiens et spécialités régionales.

De comfortabele kamers van dit typische Savoyaardse hotel hebben een balkon met uitzicht op het Brévent of Mont-Blanc gebergte. Ontspan na een dag werken of wandelen door de bergen en geniet van onze regionale specialiteiten: raclette, tartiflette en fondue.
Après une journée ski ou randonnée, détendez-vous autour d'un verre au bar du 4810 offrant une carte riche en cockatils et spiritueux et degustez un repas typiquement regional face au Mont Blanc sur la terrasse du restaurant La Cordée.

Proef de heerlijke regionale specialiteiten in ons restaurant en geniet van verrukkelijke internationale gerechten.
Testez les délicieux plats locaux de notre restaurant ainsi que les spécialités internationales agrémentés d'un vin Grand Vin Mercure.

De keuken staat onder leiding van een kok die de kunst verstaat om gastronomische gerechten te creëren door verfijnde gerechten met regionale specialiteiten en subtiele Pyreneese smaken met elkaar te combineren.
La cuisine est dirigée par un chef qui sait créer une cuisine gourmande mêlant gastronomie et produits du terroir aux subtiles saveurs pyrénéennes.

Neem een lunch en diner in het restaurant La Grange en probeer onze themabuffets en regionale specialiteiten.
Nous vous accueillerons midi et soir dans notre restaurant " La Grange" pour déguster nos buffets à thèmes et nos spécialités régionales.

Onze chef combineert traditionele gerechten met regionale specialiteiten en originele lokale recepten.
Notre chef cuisinier propose une cuisine traditionnelle avec des spécialités régionales et des recettes originales du terroir.