Traduction de «traditioneel ingerichte » (Néerlandais → Français) :

De traditioneel ingerichte kamers bieden een prachtig uitzicht op de stad en hebben een badkamer, föhn, satelliettelevisie, koffie- en theefaciliteiten, gratis WiFi en kluis.
Nos chambres de style traditionnel avec superbe vue sur la ville offrent : salle de bain, sèche-cheveux, TV satellite, théière/cafetière, WIFI gratuit et coffre.

Het hotel heeft veel oorspronkelijke elementen zoals de overweldigende eikenhouten trap die naar de traditioneel ingerichte kamers leidt.
Le grand escalier en chêne de cet hôtel mène aux chambres traditionnelles.

'Privilege'-tweepersoonskamer Kamers zijn modern of traditioneel ingericht.
Chambre double ou avec lits jumeaux Privilege Chambres avec décor contemporain ou traditionnel.

De overweldigende eikenhouten trap leidt naar traditioneel ingerichte kamers”.
L'escalier hélicoïdal en chêne vous mène jusqu'aux chambres traditionnelles”.

'Classic'-tweepersoonskamer Modern of traditioneel ingerichte kamers in het hele hotel.
Chambre double ou avec lits jumeaux Classic Chambres avec décor moderne ou traditionnel, réparties dans tout l'hôtel, y compris la cour.

Niet-roken. 'Classic'-gezinskamer met tweepersoonsbed en een extra eenpersoonsbed De traditioneel ingerichte kamers beschikken over een badkamer, haardroger, directe telefoonlijn, satelliet-tv, thee/koffiefaciliteiten. Er is ruimte voor 2 volwassenen en 1 kind.
Chambre Classique/Family avec lit double et lit simple dépliant Chambres au décor traditionnel pour 2 adultes et 1 enfant max avec SDB attenante, sèche-cheveux, ligne directe, TV par satellite, théière et cafetière.

De kamers zijn traditioneel ingericht en hebben een eigen badkamer, föhn, thee- en koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, gratis WiFi en kluis op de kamer.
Mobilier traditionnel et salle de bain attenante, sèche-cheveux, théière/cafetière, fer et planche à repasser, WIFI gratuit et coffre en chambre.

Classic tweepersoonskamer Classic tweepersoonskamers zijn traditioneel ingericht en bieden internettoegang, koffie- en theefaciliteiten, tv, strijkijzer en strijkplank.
Chambre double Classique Les chambres doubles Classique disposent d'une décoration traditionnelle, d'un accès à Internet, d'une cafetière/théière, d'une TV, d'un fer et d'une planche à repasser.

Restaurant Lanes is traditioneel ingericht en kijkt uit over Ouzel Valley Park.
Le restaurant Lanes est meublé de façon traditionnelle et surplombe l'Ouzel Valley Park.

De kamers zijn traditioneel ingericht en zijn voorzien van een eigen badkamer, föhn, satelliettelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, gratis WiFi en kluis op de kamer. Deluxe suite met een ruime woonkamer en uitzicht op de stad Kies een extra bijzonder verblijf in een van onze suites met aparte woonkamer.
Mobilier traditionnel et salle de bain attenante, sèche-cheveux, TV par satellite, théière/cafetière, fer et planche à repasser, WIFI gratuit et coffre. Suite Deluxe avec espace à vivre spacieux et vues sur la ville Offrez-vous une suite avec espace de vie séparé pour agrémenter un séjour mémorable.