Traduction de «zich op slechts 20 minuten loopafstand bevinden » (Néerlandais → Français) :

U kunt bij de accommodatie gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten of u kunt voor het diner terecht in de vele restaurants en cafés, die zich op slechts 20 minuten loopafstand bevinden.
Vous pourrez utiliser le barbecue ou dîner dans l'un des nombreux restaurants et cafés situés à moins de 20 minutes à pied.

In de winter verblijft kunt u gebruikmaken van een langlaufloipe en een rodelbaan, die zich op slechts 3 minuten loopafstand bevinden.
L'hiver, une piste de ski de fond et une piste de luge vous attendent à seulement 3 minutes à pied.

Een groot aantal winkels, restaurants en cafés bevinden zich op minder dan 10 minuten loopafstand en de stadsdierentuin van Almaty bevindt zich op slechts 20 minuten loopafstand.
En 10 minutes de marche, vous rejoindrez de nombreux magasins, restaurants et cafés. Enfin, le zoo d'Almaty est à seulement 20 minutes à pied.

Dit pension ligt binnen een door UNESCO beschermd gebied, op slechts 400 meter van de brug Stari Most. Tal van winkels, restaurants en historische monumenten bevinden zich op slechts 5 minuten loopafstand. Alle kamers van het Pansion Nadin hebben een balkon en airconditioning.
Le Pansion Nadin est situé à seulement 400 mètres du vieux pont au sein d'un quartier protégé par l'UNESCO et à 5 minutes à pied de toute une gamme de boutiques, de restaurants et de monuments historiques. Le Pansion Nadin propose des chambres climatisées dotées d'un balcon.

Hotel Alpenrose ligt op een rustige locatie aan de zuidelijke rand van Kufstein. Het fort en de oude stad bevinden zich op slechts 20 minuten loopafstand van het hotel.
Situé à seulement 20 minutes à pied de la forteresse et de la vieille ville, l'Hotel Alpenrose bénéficie d'un emplacement calme à la périphérie sud de Kufstein.

Het Kremlin en het Rode Plein bevinden zich op slechts 15 minuten loopafstand.
Le Kremlin et la place Rouge sont à 15 minutes de marche.

Het beroemde Poppies Lane en het plein van Kuta bevinden zich op slechts enkele minuten loopafstand.
La rue Poppies Lane et la place de Kuta, dotées d'une certaine notoriété, sont à quelques minutes.

Diverse bezienswaardigheden, zoals het paleis van Ubud en het Apenbos, bevinden zich op slechts 10 minuten loopafstand.
Des attractions telles que le palais d'Ubud et la forêt des singes se situent à seulement 10 minutes de marche.

De restaurants van Knysna bevinden zich op slechts 10 minuten loopafstand en hier kunt u genieten van een scala aan Afrikaanse en internationale gerechten.
Les restaurants de Knysna se trouvent à seulement 10 minutes à pied de l'établissement et proposent une gamme de plats africains et internationaux.

Het Nationale Theater en de dichtstbijzijnde tramhalte bevinden zich op slechts 3 minuten loopafstand van Residence Karolina.
Vous pourrez également rejoindre le théâtre national et l'arrêt de tramway le plus proche en seulement 3 minutes de marche depuis le Residence Karolina.