Vertaling van "historische monumenten bevinden " (Nederlands → Frans) :

Dit pension ligt binnen een door UNESCO beschermd gebied, op slechts 400 meter van de brug Stari Most. Tal van winkels, restaurants en historische monumenten bevinden zich op slechts 5 minuten loopafstand. Alle kamers van het Pansion Nadin hebben een balkon en airconditioning.
Le Pansion Nadin est situé à seulement 400 mètres du vieux pont au sein d'un quartier protégé par l'UNESCO et à 5 minutes à pied de toute une gamme de boutiques, de restaurants et de monuments historiques. Le Pansion Nadin propose des chambres climatisées dotées d'un balcon.

De voornaamste historische monumenten en zakendistricten bevinden zich op 5 minuten, de koninklijke golfbaan en de luchthaven op 15 minuten.
A 5 minutes des principaux monuments historiques et des quartiers d'affaires, et à 15 minutes du coeurs de golf Royal et de l'aéroport.

Diverse historische monumenten, musea en kerken, waaronder het historische huis Casa dos Maias en de kathedraal van Porto, bevinden zich op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Vous trouverez des monuments historiques, des musées et des églises comme la Casa dos Maias et la cathédrale de Porto à moins de 10 minutes à pied.

Zowel het treinstation als diverse historische monumenten en beroemde straten bevinden zich op minder dan 500 meter van het hotel.
La gare, les monuments historiques et des rues très célèbres se situent dans un rayon de 500 mètres à partir de l'établissement.

In de buurt van het easyHotel Sofia bevinden zich niet alleen verschillende culturele en historische monumenten, maar ook een verscheidenheid aan clubs, restaurants, cafés en casino's.
Lors de votre séjour, vous pourrez notamment visiter des monuments culturels et historiques ou profiter des différents restaurants, cafés, casinos et discothèques installés dans les environs de l'easyHotel Sofia.

In de omgeving bevinden zich veel historische monumenten.
Un grand nombre de monuments historiques se trouvent dans les environs.

De historische monumenten, de musea en het bruisende nachtleven zijn eenvoudig bereikbaar en bevinden zich op een steenworp afstand van het hotel.
Vous pourrez aisément découvrir des monuments historiques, visiter des musées et profiter de la vie nocturne animée à quelques minutes de marche.

Hwt Château de Saint-Fargeau en het Château de Guédelon bevinden zich op respectievelijk 20 en 32 km van het hotel. Op 26 minuten rijden bevindt zich Briare, waar u historische monumenten vindt.
L'établissement se trouve respectivement à 20 et 32 km des châteaux de Saint-Fargeau et de Guédelon. Briare et ses monuments historiques sont accessibles en 26 minutes de route.

De grot Baredine ligt op 4 km van Apartments Villa Ana. In de historische binnenstad van Poreč bevinden zich tal van eeuwenoude monumenten, waaronder een 13e-eeuws Romaans huis en de 2 belangrijkste straten van de stad, de Ulica Decumanus en Ulica Cardo.
La vieille ville de Poreč regorge de monuments anciens parmi lesquels une maison romane du XIIIe siècle ainsi que deux grandes artères nommées rues Decumanus et Cardo.