Traduction de «waar het nachtleven zich bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt ook dichtbij het beroemde district Bang-la Road waar het nachtleven zich bevindt.
Il est également proche du quartier de Bangla Road, réputé pour sa vie nocturne animée.

Het gebied waar het Caserio zich bevindt heeft een bruisend nachtleven met een goede selectie van cafés en liveoptredens.
Vous apprécierez l'animation de la vie nocturne des environs, où se tient un bon choix de pubs et de salles de spectacles.

The Bosphorus House ligt in Uskudar aan de Aziatische kant, op 10 minuten lopen van de kust waar de Maagdentoren zich bevindt.
Situé à Üsküdar, sur la rive asiatique, l'établissement The Bosphorus Houses se trouve à 10 minutes de marche du bord de mer, où vous pouvez découvrir la tour de Léandre.

Het centrale restaurant van het resort Velaris, waar het hotel zich bevindt, biedt een gevarieerde culinaire belevenis.
L'hôtel se trouve au sein du complexe Valeris, qui dispose d'un restaurant central.

De verdieping waar de receptie zich bevindt, heeft gratis WiFi en een iMac-hoek.
La réception de l'hôtel met à votre disposition une connexion Wifi gratuite et un espace iMac.

Het resort waar het huis zich bevindt beschikt over een gerenommeerde golfbaan (op 7 minuten loopafstand), stranden, tennisbanen, een voetbalveld, een speeltuin en een gratis pendeldienst van/naar het strand.
Le complexe au sein duquel se situe la maison dispose d'un célèbre parcours de golf accessible en 7 minutes à pied, de plages, de courts de tennis, d'un terrain de football, d'une aire de jeux pour enfants et d'une navette gratuite desservant la plage.

De monding van de rivier de Ria de Alvor, waar het hotel zich bevindt, vormt een van de belangrijkste vogelreservaten van Portugal.
L'estuaire de la Ria de Alvor, où se trouve l'hôtel, est l'un des sanctuaires d'oiseaux les plus importants du Portugal.

Ook in de straat waar het hotel zich bevindt, vindt u verschillende cafés.
Des cafés sont situés également dans la rue de l'hôtel.

De levendige stad Makarska, waar het busstation zich bevindt, ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Vous pourrez rejoindre la ville animée de Makarska, ainsi que la gare routière centrale, en 10 minutes en voiture.

Het strand Piedade, waar het hotel zich bevindt, heeft uitgestrekte riffen, zoals gebruikelijk is in de stad Recife.
Vous trouverez des récifs typiques de la ville de Recife sur la plage de Piedade.