Traduction de «verwarmd zwembad vissen vanaf » (Néerlandais → Français) :

Gasten van The Shingles Riverside Cottages New Norfolk kunnen zwemmen in een zonne-energie verwarmd zwembad, vissen vanaf de eigen aanlegsteiger of gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten om een ​​maaltijd te koken bij de rivier.
Le Shingles Riverside Cottages de New Norfolk met à votre disposition une piscine chauffée à l'énergie solaire, et vous pourrez faire une partie de pêche depuis la jetée privative, ou utiliser le barbecue pour préparer un repas au bord du fleuve.

U kunt zich ontspannen in het verwarmde zwembad of vanaf uw eigen balkon genieten van het uitzicht op de omgeving.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine chauffée ou admirer la vue sur la campagne depuis votre balcon privé.

U kunt gebruikmaken van een verwarmd zwembad en een sauna of u kunt vissen op een van de privéstrandjes aan de oever van de rivier, waar zich zalm en forel bevinden.
Vous pourrez profiter d'une piscine intérieure chauffée et d'un sauna.

Het resort biedt gratis WiFi, een eigen verwarmd zwembad, gratis fietsen en kajaks te leen en een excursiebalie waar u uitstapjes kunt boeken naar het rif om te duiken of te vissen. U kunt er ook excursies naar het vasteland regelen om de jungle of de Maya-ruïnes te gaan verkennen.
Le complexe met à votre disposition une connexion Wifi gratuite, une piscine privée chauffée, des vélos gratuits et un service de location de canoës-kayaks. Il possède un bureau d'excursions où vous pourrez réserver des excursions de plongée et de pêche dans les récifs ou encore organiser des excursions sur le continent où vous découvrirez la jungle et/ou des ruines mayas.

Op 500 meter van de accommodatie kunt u vissen, en in de buurt bevindt zich een openbaar verwarmd zwembad, dat in de zomer is geopend.
Vous pourrez aller pêcher à 500 mètres de l'établissement ou vous rendre à la piscine chauffée municipale voisine, ouverte en été.

U kunt hier wandelen, op excursie gaan, vissen in de vijver of heerlijk ontspannen in het overdekte, verwarmde zwembad. Dit hotel heeft zelfs een eigen parkje.
Que vous souhaitiez faire une randonnée, une excursion d'une journée, aller pêcher dans l'étang ou vous détendre dans la piscine intérieure chauffée ou dans le parc, cet hôtel n'attend que vous.

Anemolia Resort Conference beschikt over een verwarmd zwembad, een fitnessruimte en een sauna. Gasten kunnen ontspannen in een stijlvolle en ruime kamer en genieten van een adembenemend uitzicht vanaf hun eigen balkon.
Vous pourrez vous détendre dans des chambres élégantes et spacieuses et profiter d'une vue imprenable depuis leur balcon privé.

Dit motel ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Rotorua, heeft een verwarmd zwembad, is voorzien van gratis WiFi en biedt een gratis ophaaldienst vanaf de luchthaven.
Situé à seulement 5 minutes de marche du centre-ville de Rotorua, le Rotorua Motel dispose d'une piscine chauffée, d'une connexion Wifi et d'une navette aéroport gratuite.

Hotel Grand Chancellor Melbourne biedt een schitterend uitzicht over Melbourne vanaf het verwarmde zwembad op het dak.
Profitez de la vue époustouflante sur Melbourne depuis la piscine chauffée sur le toit de l'Hotel Grand Chancellor Melbourne.

Het hotel ligt op slechts 2 km van het pretpark. Dit familiehotel beschikt over een gratis pendeldienst vanaf het pretpark en een verwarmd zwembad.
Cet établissement familial assure gracieusement un service de navette depuis le parc et met aussi à votre disposition une piscine chauffée.