Vertaling van "rieten daken houten vloeren en bamboe " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn eenvoudig ingericht, en voorzien van een ventilator, rieten daken, houten vloeren en bamboe meubels.
Sobrement meublées, les chambres sont rafraîchies par un ventilateur et présentent un toit de chaume, du parquet et des meubles en bambou.

De ruime kamers zijn voorzien van rieten daken, houten vloeren en luxueuze hemelbedden met klamboe.
Les chambres spacieuses comprennent un toit de chaume, du parquet et un lit à baldaquin de luxe avec auvent.

Alle accommodaties hebben 2 verdiepingen, een rieten dak, houten vloeren, een eethoek en een woonruimte.
Équipés de toits de chaume et de parquet, les spacieux hébergements en duplex comprennent un coin repas ainsi qu'une pièce à vivre.

Alle bungalows zijn rond en hebben een rieten dak, houten vloeren en een eigen ingang.
Chacun des bungalows est doté d'une entrée séparée : il s'agit de bâtiments ronds pourvus d'un toit de chaume et de parquet.

De bungalows van Merta Sari hebben rieten daken en zijn voorzien van bamboe meubels, houten vloeren en lambrisering.
Dotés de toits de chaume et de meubles en bambou, les bungalows du Merta Sari sont pourvus de parquet et de lambris.

De chalets zijn geïnspireerd op de lokale architectuur met tropisch houten meubels en voorzien van hoge plafonds, rieten daken, een balkon, airconditioning, houten vloeren en een eigen badkamer met een warme douche.
Inspirés par l'architecture locale, les chalets sont tous dotés d'un mobilier en bois tropical, de hauts plafonds, d'un toit de chaume, d'un balcon, ainsi que de parquet, de la climatisation et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche avec eau chaude.

De elegante accommodaties van het Grand Kruger Lodge beschikken over zichtbare balken, rieten daken en houten vloeren.
Le Grand Kruger Lodge propose des hébergements au décor élégant dotés de poutres apparentes, d'un toit de chaume et de parquet.

De bungalows bieden uitzicht op het strand en de zee en hebben houten vloeren, rieten daken, een ventilator, een klamboe en een terras met een zithoek.
Surplombant la plage et la mer, les bungalows comprennent du parquet, un toit de chaume, un ventilateur, une moustiquaire et une terrasse avec coin salon.

De kamers van Las Estrellas zijn in traditionele huisjes met rieten daken gevestigd en hebben houten vloeren en klamboes.
Les chambres de l'établissement occupent des cabanes traditionnelles au toit de chaume, avec parquet et moustiquaires.

De kamers hebben een eigen ingang, een ventilator en een klamboe. Ze bieden ook rieten daken en houten vloeren, alsmede een bureau en een balkon met een zithoek.
Elles possèdent un ventilateur, une entrée indépendante, une moustiquaire, un bureau et un balcon muni d'un coin salon.