Vertaling van "daken en houten " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voorzien van ongerepte tegelvloeren en sommige zijn voorzien van houten daken en houten meubilair.
Les chambres sont dotées de carrelage immaculé. Certaines possèdent un toit en bois et du mobilier en bois.

De kamers zijn gebouwd met inheemse materialen en voorzien van rieten daken en houten vloeren.
Construites à partir de matériaux naturels locaux, les chambres possèdent des toits en chaumes et des sols en parquet.

De elegante accommodaties van het Grand Kruger Lodge beschikken over zichtbare balken, rieten daken en houten vloeren.
Le Grand Kruger Lodge propose des hébergements au décor élégant dotés de poutres apparentes, d'un toit de chaume et de parquet.

De kamers hebben een eigen ingang, een ventilator en een klamboe. Ze bieden ook rieten daken en houten vloeren, alsmede een bureau en een balkon met een zithoek.
Elles possèdent un ventilateur, une entrée indépendante, une moustiquaire, un bureau et un balcon muni d'un coin salon.

De chalets, suites en kamers van het Country Estate zijn ingericht met rieten daken en houten meubilair.
Les chalets, les suites et les chambres du Country Estate possèdent un toit de chaume et un mobilier en bois.

Deze lodge biedt ruime chalets met een rieten daken en houten balken. U geniet hier van een verreikend uitzicht op False Bay en de rivier de Hluhluwe.
Bénéficiant d'une vue lointaine sur False Bay et la rivière Hluhluwe, ce lodge propose des chalets spacieux dotés d'un toit en chaume et de poutres apparentes.

Ze hebben een rustieke stijl met rieten daken en houten balken.
Ils affichent un style rustique avec un toit de chaume et des poutres apparentes.

De kamers in het Casa Don Esteban zijn ingericht in levendige kleuren, en hebben rieten daken en houten bureaus.
Décorées dans des couleurs vives, les chambres du Casa Don Esteban comportent un toit en chaume et un bureau en bois.

De comfortabele kamers in bungalow stijl hebben rieten daken en houten vloeren en wanden. De kamers zijn voorzien van een klamboe, een ventilator, een bureau en een terras.
Les chambres de style bungalows sont confortables et dotées d'un toit de chaume, de parquet/de murs lambrissé, d'une moustiquaire, d'un ventilateur ainsi que d'un bureau.

De bungalows van het Elephant Garden Resort Sihanoukville zijn voorzien van rieten daken en houten vloeren.
Les bungalows affichent des toits de chaume et un plancher en bois.