Vertaling van "heerlijk joggen wandelen of aan nordic walking doen " (Nederlands → Frans) :

Sportieve gasten kunnen rondom het hotel heerlijk joggen, wandelen of aan nordic walking doen.
Non loin de l'hôtel, vous pourrez pratiquer la course à pied, la randonnée ou la marche nordique.

Het personeel kan bepaalde routes aanraden en informatie geven over de omgeving aan gasten die graag wandelen of aan nordic walking doen.
Le personnel pourra vous suggérer des visites et fournir des informations sur la région aux amateurs de randonnée et de marche nordique.

Verder kunt u gaan fietsen en wandelen, aan nordic walking doen, en zich tegoed doen aan de fantastische schone lucht van deze regio.
Vous pourrez aussi partir faire du vélo, de la randonnée ou de la marche nordique et profiter de l'air pur de la région.

Ongeacht het seizoen biedt de omgeving een breed scala aan activiteiten'. s Winters kunt u er bijvoorbeeld aan nordic walking doen en skiën'. s Zomers is het een ideaal gebied om te raften, te bungeejumpen en te wandelen. Ook kunt u er fantastisch paardrijden en bergbeklimmen.
Quelle que soit la saison, la région offre un large éventail d'activités comme le ski nordique et alpin, le rafting, le saut à l'élastique, la randonnée, l'équitation, l'alpinisme, l'escalade et la marche sur des sentiers balisés.

Er zijn vele wegen en paden waar u kunt wandelen, mountainbiken en aan nordic walking doen.
Vous trouverez de nombreux sentiers et pistes de randonnée, de VTT et de marche nordique.

Op het omringende platteland kunt u wandelen, fietsen, paardrijden en aan nordic walking doen.
La campagne boisée aux alentours est propice à la pratique de nombreuses activités telles que l'équitation, la marche nordique ainsi que la randonnée pédestre et à vélo.

Zo doen veel mensen hier aan nordic walking en kunt u hier ook heerlijk fietsen en wandelen.
Parmi les activités prisées, on compte la marche nordique, le vélo et la randonnée.

De bossen en weiden rondom Hotel Waldesruh zijn ideaal om te wandelen en te joggen en voor nordic walking.
Les forêts et les prairies entourant l'Hotel Waldesruh sont idéales pour la randonnée, le jogging et la marche nordique.

Tijdens uw verblijf in het Hotel Remes Sport Spa kunt u genieten van wandelen, nordic walking en joggen.
Pendant votre séjour à l'hôtel Remes Sport Spa, vous pourrez pratiquer la randonnée, la marche nordique et la course à pied.

Het restaurant serveert heerlijke Duitse gerechten. Het natuurgebied Leinemasch is ideaal voor wandelingen, joggen, nordic walking (uitrusting is op verzoek te huur), zwemmen en fietsen.
La réserve de Leinemasch est idéale pour les promenades, le jogging, la marche nordique (équipement disponible à la location sur demande), la natation et la randonnée à vélo.