Vertaling van "heerlijk joggen wandelen " (Nederlands → Frans) :

Sportieve gasten kunnen rondom het hotel heerlijk joggen, wandelen of aan nordic walking doen.
Non loin de l'hôtel, vous pourrez pratiquer la course à pied, la randonnée ou la marche nordique.

Het ibis-hotel Larco Miraflores ligt aan een van de hoofdstraten van Miraflores, 3 min. van het winkelcentrum Larcomar en 10 min. van de stranden waar u heerlijk kunt wandelen of joggen.
L'hôtel ibis Larco Miraflores se trouve sur l'une des principales avenues de Miraflores, à 3 min du centre commercial Larcomar et 10 min des plages : un lieu idéal pour se promener, courir et se dépenser.

U kunt ook heerlijk fietsen, wandelen en joggen langs de boulevard.
Idéale pour faire du vélo, se promener ou même courir, la promenade en bord de mer fait 15 km de long.

Het personeel kan mooie paden langs het meer aanbevelen, waarover u heerlijk kunt wandelen, joggen en fietsen.
Le personnel pourra vous recommander des sentiers au bord du lac pour pratiquer la course à pied, ainsi que la randonnée pédestre ou à vélo en pleine nature.

Het hotel wordt omgeven door weilanden, bossen en ruime tuinen, waar u heerlijk kunt wandelen of joggen.
L'hôtel est entouré de prairies et de forêts, ainsi que de jardins spacieux, avec des allées idéales pour faire de la randonnée ou du jogging.

De actieve gasten kunnen heerlijk wandelen en joggen op de voetpaden in de buurt.
Vous pourrez garder la forme en pratiquant la marche ou le jogging sur les sentiers à proximité de l'hôtel.

U kunt er in de prachtige Tiroolse bergen genieten van een heerlijke vakantie en gebruik maken van de vele gelegenheden tot sporten, zoals skiën, langlaufen, snowboarden, wandelen, joggen, mountainbiken en nog veel meer.
Profitez de votre séjour dans les fabuleuses montagnes tyroliennes et faites bon usage des divers sports proposés : ski, ski de fond, snowboard, randonnée, course à pied, VTT et bien plus encore.

U kunt ontspannen in de tuin van de accommodatie. In de omgeving kunt u heerlijk wandelen, joggen en fietsen.
L'établissement possède un jardin et bénéficie d'un emplacement idéal pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo ainsi que le jogging.

In de omliggende bossen kunt u heerlijk wandelen of 's ochtends joggen.
La forêt environnante est idéale pour se promener ou profiter d'un jogging vivifiant le matin.

Het hotel heeft een buitenzwembad. U kunt heerlijk wandelen of joggen in de Main-vallei.
La vallée du Main est également idéale pour pratiquer la randonnée ou la course à pied.