Vertaling van "kunt u gaan " (Nederlands → Frans) :

Je kunt ook gaan snacken in de snackshop, dineren in het interne restaurant en ontspannen in de lounge na een lange dag.
Vous pourrez également vous restaurer dans son snack, dîner dans son restaurant ou vous détendre dans le salon après une longue journée.

U kunt gaan trainen in de fitnessruimte of ontspannen in de Finse sauna. Ook kunt u gaan joggen in het park.
Vous pourrez faire de l'exercice dans l'espace de remise en forme du Stadtpark, vous détendre dans le sauna finlandais ou simplement faire du jogging dans le parc.

Vanuit hier kunt u gaan fietsen of wandelen op het platteland. Talrijke fietspaden beginnen in de buurt van Garni delle Rose en u kunt ook gaan klimmen in de buurt.
De nombreuses pistes cyclables partent près du Garni delle Rose et vous pourrez également faire de l'escalade à proximité.

Er zijn weinig mensen buiten Griekenland die dit weten. Tijdens uw verblijf in het Gikas Apartments kunt u uw dag doorbrengen op het strand, kunt u gaan duiken of gaan windsurfen.
Lors de votre séjour au Gikas Apartments, vous pourrez passer votre journée sur la plage, faire de la plongée sous-marine ou de la planche à voile.

U kunt gemakkelijk gaan wandelen of fietsen door de omgeving en de uitgestrekte natuurlijke schoonheid gaan verkennen.
Partez en randonnée pédestre ou cycliste pour explorer la région et découvrir sa grande beauté naturelle.

In de omgeving kunt u gaan wandelen of nordic walking, en gaan zwemmen in de nabijgelegen meren.
Les environs sont idéals pour pratiquer la randonnée et la marche nordique. Vous pourrez aussi vous baigner dans les lacs présents à proximité.

Als u avontuurlijk bent ingesteld kunt u gaan kajakken op de rivier de Ebro, gaan rotsklimmen of er met de mountainbike op uit te trekken. Ook zijn er tal van culturele mogelijkheden, zoals een bezoek aan de middeleeuwse kloosters en kastelen, of het verkennen van de vele wijnhuizen en om meer te weten te komen over traditionele wijnbereiding.
Les plus aventureux pourront choisir de faire de l'escalade, du VTT ou du kayak sur l'Èbre. Vous pourrez également opter pour des activités culturelles telles que la visite des châteaux et monastères médiévaux ou des nombreux établissements vinicoles, ainsi que la découverte des méthodes traditionnelles de vinification.

Miami ontdekken North Bay Village Best Western ligt in de wijk Surfside - Bal Harbour, een rustige buurt waar je kunt genieten van het strand of naar de levendige, grootstedelijke gebieden van het centrum van Miami gaan.
Visiter Miami Le North Bay Village Best Western se situe dans le quartier de Bal Harbour - Surfside, un quartier paisible où vous pouvez profiter de la plage ou vous aventurer dans les centres urbains du centre-ville de Miami.

Je kunt het Picasso-museum bezoeken, de straatartiesten op Las Ramblas bewonderen, of in de Barrio Gotico buurt in een barretje tapas gaan eten.
Vous pourrez visiter le musée Picasso, découvrir les musiciens de rue des Ramblas ou vous aventurer dans un bar du quartier gothique pour y déguster des tapas.

U kunt een middag doorbrengen in het Museum of Contemporary Art of gaan winkelen in het winkelcentrum Aventura Mall.
Vous pourrez passer l’après-midi au Musée d’Art Contemporain, ou encore flâner dans l’Aventura Mall.