Vertaling van "gasten die binnen willen " (Nederlands → Frans) :

Gasten die binnen willen blijven kunnen een avond bordspellen doen.
Vous profiterez aussi de soirées de jeux de table.

Het hotel beschikt over 158 kamers, verdeeld over 6 verdiepingen, en er zijn tal van faciliteiten op het strand voor energieke gasten en voor gasten die gewoon willen ontspannen.
L'hôtel compte un total de 158 chambres réparties sur 6 étages.

Deze accommodatie ligt te midden van een rustige dorpse omgeving maar toch dicht bij het populaire skigebied van Bansko. Het is een ideale bestemming voor zowel gasten die van wintersport houden als gasten die zich willen ontspannen en opladen.
L'établissement se trouve dans un village paisible, à proximité de la célèbre station de ski de Bansko. Il est idéal pour les amateurs de sports d'hiver comme pour les personnes en quête de détente et de rajeunissement.

De schoonheid van Bali kan worden ontdekt met tourarrangementen. De accommodatie biedt ook auto- en motorverhuur. Degene die binnen willen blijven kunnen rustig lezen in de bibliotheek of van massage- en spabehandelingen in de villa zelf genieten.
Le Villa Cattaleya Bali vous propose d'organiser des excursions pour admirer la beauté de Bali. Il assure gratuitement des services de location de voitures et de motos. Si vous préférez rester sur place, vous pourrez lire tranquillement dans la bibliothèque ou bien profiter de massages et de soins spa.

Voor gasten die vroeg willen uitchecken, wordt er ook een ontbijt verzorgd voor 06:00 uur.
Un petit-déjeuner est également servi avant 6h00 pour les départs anticipés.

Gasten die gebruik willen maken van de wasservice kunnen eveneens bij de receptie terecht. Cairo Center Hostel ligt op 20 minuten lopen van het Egyptisch Museum en het Tahrir-plein.
Le Cairo Center Hostel se situe à 20 minutes à pied du Musée égyptien et de la place Tahrir.

Het park biedt vele wandel- en andere buitenmogelijkheden voor gasten die iets willen nemen in de natuur.
Si vous souhaitez profiter de la nature environnante, vous pourrez y faire de nombreuses randonnées pédestres ainsi que des activités de plein air.

Anka Wasi ligt in het hart van Pisco en biedt gratis WiFi en een excursiebalie voor gasten die uitstapjes willen reserveren.
Installé en plein cœur de Pisco, l'Anka Wasi met à votre disposition une connexion Wifi gratuite et un bureau d'excursions sur place pour vos réservations de visites guidées.

Het Apollon Hotel biedt een geweldige uitvalsbasis voor gasten die alles willen ontdekken dat de charmante stad te bieden heeft.
Cet établissement constitue un point de départ idéal pour découvrir tout ce que cette jolie ville peut offrir.

Het particuliere Zulani Guest House ligt in St Lucia en is een toevluchtsoord voor zowel actieve mensen als gasten die rustig willen ontspannen.
Situé à Sainte-Lucie, la Zulani Guest House est un établissement idéal pour les personnes actives, ou pour un moment de détente tout en gardant la forme.