Traduction de «capri of napels » (Néerlandais → Français) :

Er vertrekken regelmatig veerboten naar Ischia, Capri en Napels.
Des ferrys desservent régulièrement Ischia, Capri et Naples.

Villa Maria Antonietta ligt op 600 meter van de jachthaven, waar boten vertrekken naar Capri en Napels.
L'établissement se trouve à 600 mètres du port de plaisance, d'où partent des bateaux à destination de Capri et de Naples.

Hotel La Bussola ligt in Amalfi, dicht bij de Piazza del Duomo, het belangrijkste winkelcentrum en de toeristische haven. Vanuit de haven vertrekken boten naar Positano, Capri, Ischia, Napels en Salerno.
L'Hotel La Bussola se trouve à quelques mètres seulement de la Piazza del Duomo ainsi que du principal quartier commerçant et du port de plaisance d'Amalfi qui permet de rejoindre Positano, Capri, Ischia, Naples et Salerne.

Hotel Bristol ligt op 10 minuten lopen van de pier, waar draagvleugelboten vertrekken naar Sorrento, Capri en Napels.
L'Hotel Bristol se trouve à 10 minutes à pied de l'embarcadère d'où les hydroptères partent à destination de Sorrente, Capri et Naples.

De haven van Ischia, met veerboten die vertrekken naar Capri en Napels, is te bereiken met 20 minuten rijden.
Le sauna et le bain turc sont, quant à eux, sculptés dans la roche. Au port d'Ischia, l'embarcadère des ferrys à destination de Capri et de Naples est accessible en 20 minutes de route.

Het personeel verzorgt kookcursussen, bootexcursies en uitstapjes naar Capri, Ischia, Napels, de Vesuvius, Pompeii en de kust van Amalfi.
Le personnel organise des cours de cuisine, des excursions en bateau et des sorties à Capri, Ischia, Naples, Pompéi ainsi que sur le Vésuve et la côte amalfitaine.

Ischia Harbour ligt op 5 minuten rijden van de accommodatie. Hier kunnen gasten de veerboot nemen naar Capri of Napels.
Vous pourrez prendre un ferry à destination de Capri ou Naples au port d'Ischia, accessible en 5 minutes de route.

In de buurt vindt u verder nog een groot aantal restaurants en cafeetjes, waar u geniet van heerlijke Napolitaanse specialiteiten. Dit vriendelijke en goed onderhouden hotel ligt ook op loopafstand van enkele van de beste bezienswaardigheden van Napels, zoals Castel Nuovo en de Gallerij van Umberto I. Sommige kamers hebben balkons met heerlijk uitzicht op de haven en het hotel heeft ook een groot terras met uitzicht op de baai van Napels, met Vesuvius, Sorrento en Capri op de achtergrond.
Cet hôtel accueillant et très bien entretenu se trouve à quelques minutes à pied de quelques-unes des plus belles attractions de Naples, comme le Castel Nuovo et la Galleria Umberto I. Certaines chambres disposent d'un balcon avec de magnifiques vues sur le port et l'hôtel dispose d'une grande terrasse donnant sur la baie de Naples, avec le Vésuve, Sorrente et Capri en toile de fond.

Het JK Place Capri bevindt zich op het eiland Capri en beschikt over een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht over de baai van Napels.
Situé sur l'île de Capri, le J.K. Place Capri propose une piscine extérieure offrant une vue panoramique sur la baie de Naples.

De kathedraal van Napels en de veerhaven van Beverello, met verbindingen naar de eilanden Capri en Ischia, liggen op 15 minuten loopafstand.
La cathédrale de Naples est accessible en 15 minutes de marche, tout comme le port de ferries de Beverello, qui vous permettra de rejoindre les îles de Capri et d'Ischia.