Traduction de «bezienswaardigheden van napels » (Néerlandais → Français) :

Vanaf deze geweldige, centrale locatie bent u snel bij de touristische bezienswaardigheden van Napels. De accommodatie is gelegen aan de Via Duomo, één van de vele fantastische winkelstraten van de stad.
Vous bénéficierez d'un parfait pied-à-terre pour partir aisément à la découverte des sites touristiques de Naples. Vous séjournerez sur la Via Duomo, l'une des nombreuses grandes rues commerçantes de la ville.

In de buurt vindt u verder nog een groot aantal restaurants en cafeetjes, waar u geniet van heerlijke Napolitaanse specialiteiten. Dit vriendelijke en goed onderhouden hotel ligt ook op loopafstand van enkele van de beste bezienswaardigheden van Napels, zoals Castel Nuovo en de Gallerij van Umberto I. Sommige kamers hebben balkons met heerlijk uitzicht op de haven en het hotel heeft ook een groot terras met uitzicht op de baai van Napels, met Vesuvius, Sorrento en Capri op de achtergrond.
Cet hôtel accueillant et très bien entretenu se trouve à quelques minutes à pied de quelques-unes des plus belles attractions de Naples, comme le Castel Nuovo et la Galleria Umberto I. Certaines chambres disposent d'un balcon avec de magnifiques vues sur le port et l'hôtel dispose d'une grande terrasse donnant sur la baie de Naples, avec le Vésuve, Sorrente et Capri en toile de fond.

De medewerkers helpen u graag met reserveringen voor restaurants en kaartjes voor de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Napels.
Le personnel pourra réserver des tables dans les restaurants des environs, mais aussi des billets pour les principales attractions touristiques de Naples.

U kunt de historische wijk te voet verkennen en ontdek zo de bezienswaardigheden zoals San Gregorio Armeno en de oude ondergrondse ruïnes van Napels.
Vous pourrez explorer le quartier historique à pied et découvrir des monuments tels que l'église San Gregorio Armeno et les anciennes ruines souterraines de Naples.

Het BB MediNaples ligt in het historische centrum van Napels, niet ver van veel bezienswaardigheden. Het wordt omringd door karakteristieke restaurants, pizzeria's, winkels en markten.
Le BB MediNaples se trouve dans le centre historique de Naples, à quelques pas de nombreuses attractions. Il est entouré de restaurants, pizzerias, magasins et marchés.

Omdat het hotel zo dicht bij belangrijke culturele bezienswaardigheden ligt, is het een geweldige keuze voor uw verblijf in Napels.
Son emplacement à proximité des principales attractions culturelles en fait un excellent choix pour votre séjour à Naples.

Dit gezellige hotel bevindt zich in Piazza del Mercato, vlak bij alle bezienswaardigheden in het historische centrum van Napels.
Installé sur la place du marché, cet hôtel confortable est situé à proximité de toutes les attractions du centre historique de Naples.

Napels en bezienswaardigheden, zoals Ercolano en Pompeï, zijn vlot en eenvoudig bereikbaar.
Vous pourrez ainsi rejoindre facilement Naples et des sites d'intérêt tels que Pompéi et Herculanum.

De metro stopt op 500 meter van de accommodatie, en kan u naar Pompeii, Napels, archeologische bezienswaardigheden, de Vesuvius en de Amalfikust brengen.
Un arrêt de métro est implanté à 500 mètres. Il vous permettra de rejoindre Pompéi, Naples, les sites archéologiques, le Vésuve et la côte amalfitaine.

Het hotel biedt vervoer van en naar de luchthaven en het treinstation, evenals rondleidingen met Engelstalige gidsen, naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de regio, met inbegrip van Napels en Pompeï.
Des excursions avec guide anglophone vers les sites d'intérêt de la région, dont Naples et Pompéi, ainsi que des transferts vers l'aéroport et la principale gare ferroviaire, peuvent être organisés.