Traduction de «ischia capri » (Néerlandais → Français) :

Er vertrekken regelmatig veerboten naar Ischia, Capri en Napels.
Des ferrys desservent régulièrement Ischia, Capri et Naples.

De veerboten naar Ischia, Capri en Sorrento vertrekken vanuit de haven.
Les ferries à destination d'Ischia, de Capri et de Sorrente partent du port.

Het is 5 minuten lopen naar de winkels van de Via Roma en naar de haven van Molo Beverello, waar veerboten vertrekken naar Ischia, Capri en Procida.
Les magasins de la Via Roma sont à 5 minutes de marche, tout comme le port de Molo Beverello proposant des ferries à destination d'Ischia, de Capri et de Procida.

De winkels van de Galleria Umberto I en de Via Toledo liggen op nog geen 550 meter van de accommodatie. De haven van Napels met veerbootverbindingen naar Ischia, Capri en Sorrento ligt op 10 minuten lopen.
Vous trouverez les boutiques de la Galleria Umberto I et de la Via Toledo à moins de 550 mètres. Vous pourrez par ailleurs rejoindre le port de Naples, qui dessert les îles d'Ischia et de Capri ainsi que Sorrente, en 10 minutes de marche.

Vanuit de nabijgelegen haven kunt u een boot nemen naar de omliggende eilanden Ischia, Capri, Procida, Sardinië en Sicilië.
Depuis le port situé à proximité, vous pourrez prendre des bateaux pour visiter les îles voisines d'Ischia, de Capri et de Procida ou pour vous rendre en Sardaigne et en Sicile.

Het hotel ligt zeer dicht bij de veerterminal Stazione Marittima aan de pier Molo Angiono, met verbindingen naar de eilanden Ischia, Capri en Procida.
L'Hotel San Marco est très proche de l'embarcadère des ferries Stazione Marittima de la jetée Molo Angioino, permettant de rejoindre les îles d'Ischia, de Capri et de Procida.

De accommodatie ligt op slechts 200 meter van de haven waar boten uitvaren naar Ischia, Capri en Procida.
Il se trouve à seulement 200 mètres du port desservant par bateaux les îles d'Ischia, de Capri et de Procida.

Het Art Resort ligt op 5 minuten lopen van de haven van Beverello, waar u de boot kunt nemen naar Ischia, Capri en andere nabijgelegen eilanden.
L'hôtel se trouve à 5 minutes à pied du port et du port de Beverello, d'où partent les bateaux pour Ischia, Capri et les îles avoisinantes.

De haven van Ischia, met veerboten die vertrekken naar Capri en Napels, is te bereiken met 20 minuten rijden.
Le sauna et le bain turc sont, quant à eux, sculptés dans la roche. Au port d'Ischia, l'embarcadère des ferrys à destination de Capri et de Naples est accessible en 20 minutes de route.

Gocce di Capri biedt uitzicht op Capri, Ischia en de baai van Napels en ligt in een rustige omgeving, op 7 km van Massa Lubrense en op 12 km van Sorrento.
Donnant sur Capri, Ischia et la baie de Naples, le Gocce Di Capri bénéficie d'un emplacement paisible à 7 km de Massa Lubrense et à 12 km de Sorrente.