Vertaling van "canela hotel heeft een elegante eetzaal waar " (Nederlands → Frans) :

Het Continental Canela hotel heeft een elegante eetzaal waar een ontbijtbuffet met een rijke verscheidenheid aan vruchtensappen, brood en warme gerechten wordt geserveerd.
L'hôtel Continental Canela possède un coin repas élégant où vous dégusterez un petit-déjeuner buffet comprenant une grande variété de jus de fruits, de pain et de mets chauds.

Het hotel heeft een grote eetzaal, waar diverse persoonlijke feesten kunnen worden georganiseerd.
L'hôtel dispose d'une grande salle à manger, où diverses fêtes privées peuvent être organisées.

Het hotel heeft ook een eetzaal waar de gasten 's ochtends kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Les installations comprennent une salle à manger, où vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet le matin.

Het hotel heeft een stijlvolle eetzaal, waar een gevarieerd ontbijtbuffet wordt geserveerd.
L'hôtel est doté d'une élégante salle à manger, où un petit-déjeuner buffet varié est servi.

Het hotel heeft een elegante golfclub, waar de golfschool Acaya en de sportwinkel Pro-Shop Golf gevestigd zijn.
L'hôtel comprend un élégant club de golf accueillant l'école de golf Acaya et un magasin de sport Pro-Shop Golf.

Het restaurant van het Salus Hotel heeft een elegante eetzaal en serveert traditionele gerechten uit de Italiaanse keuken.
Le restaurant du Salus Hotel sert des plats italiens traditionnels dans son élégante salle à manger.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en het hotel heeft een elegante bar waar u na een drukke dag in de stad kunt genieten van een drankje.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins et vous pourrez siroter des rafraîchissements au bar élégant de l'hôtel après une journée de visites touristiques.

Het restaurant van het Alpenhotel heeft een traditionele en elegante eetzaal, waar u wordt verwend met gastronomische gerechten, biologische maaltijden en traditionele specialiteiten.
L'élégante et traditionnelle salle à manger du restaurant de l'Alpenhotel Montafon vous accueillera pour déguster une cuisine gastronomique ainsi que des spécialités traditionnelles à base de céréales.

Het hotel beschikt over een gastronomisch restaurant, een rustiek restaurant, een snackbar en een elegante eetzaal waar een halfpension 5-gangenmenu wordt geserveerd.
L'hôtel possède un restaurant gastronomique, un restaurant champêtre, un snack-bar avec plats à emporter ainsi qu'une élégante salle à manger, où est servi le menu 5 plats de la formule demi-pension.

Het hotel heeft een elegante bar met open haard en een à-la-carterestaurant met een terras, waar een breed scala aan drankjes en fijne speciliteiten uit de regio Vorarlberg wordt geserveerd.
Diverses boissons et de délicieuses spécialités du Vorarlberg vous attendent dans l'élégant bar doté d'une cheminée et dans le restaurant à la carte pourvu d'une terrasse.