Vertaling van "grote eetzaal waar " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt wordt geserveerd in een grote eetzaal, waar u een keuze kunt maken uit verschillende opties voor het ontbijt, zoals ontbijtgranen, een Iers ontbijt en een continentaal ontbijt.
Le petit-déjeuner est servi dans une grande salle à manger et vous pourrez en choisir différents types, tels le petit-déjeuner à base de céréales, petit-déjeuner irlandais ou continental.

Hostal Mas Ferrer beschikt over een restaurant met een grote eetzaal waar traditionele gerechten worden geserveerd. Op 4 minuten rijden is Cornellà del Terri gelegen, met tal van winkels en supermarkten.
Pourvu d'une grande salle à manger, le restaurant du Mas Ferrer vous servira des plats traditionnels.

De villa heeft een stijlvolle woonkamer met een open haard, een bibliotheek en een grote eetzaal waar u kunt genieten van het ontbijt.
La villa dispose d'un salon raffiné avec une cheminée, une bibliothèque et une grande salle à manger où vous pourrez prendre votre petit-déjeuner.

Restaurant Le Sibille heeft een grote eetzaal waar authentieke, lokale specialiteiten worden geserveerd.
Le restaurant Le Sibille sert des spécialités locales authentiques et dispose d'une grande salle à manger.

Het hotel heeft een grote eetzaal, waar diverse persoonlijke feesten kunnen worden georganiseerd.
L'hôtel dispose d'une grande salle à manger, où diverses fêtes privées peuvent être organisées.

Elke ochtend wordt er in de eetzaal een continentaal zelfbedieningsbuffet geserveerd. De eetzaal grenst aan de grote lobby waar ruimte is om lekker te zitten en te ontspannen.
Un buffet continental en libre-service est servi chaque matin dans le coin repas situé à côté du grand hall, où vous pourrez vous asseoir et vous détendre.

Ook de eetzaal waar u in de winter van uw maaltijden kunt genieten heeft grote ramen die uitzicht bieden over zee. Het wellnesscentrum beschikt over een hot tub, een Turks bad, Finse sauna, een Kneipp-bad en nog veel meer.
Le centre de bien-être comprend notamment un bain à remous, un bain turc, un sauna finlandais et un bain Kneipp.

Het Regency Suites heeft een grote wijnkelder en een eetzaal waar gasten elke ochtend kunnen genieten van het ontbijt.
Le Regency Suites possède une grande cave à vins et une salle à manger où vous savourerez votre petit-déjeuner chaque matin.

Er is een grote, luchtige eetzaal waar het ontbijt elke ochtend wordt geserveerd. U kunt kiezen voor continentale opties of een warm ontbijt.
Le Corriemar House propose un choix de petits-déjeuners comprenant des options continentales et cuisinées que vous pourrez déguster dans la salle à manger spacieuse de l'établissement.

Een uitgebreid ontbijtbuffet met vers fruit en zelfgemaakte jam wordt geserveerd in de eetzaal, waar u door de grote ramen kunt genieten van een uitzicht op de baai.
Un copieux petit-déjeuner buffet, composé de fruits frais et de confitures maison, est proposé tous les matins. Il est servi dans la salle à manger dotée de grandes fenêtres donnant sur la baie.