Traduction de «alpenhotel heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Alpenhotel heeft een spacentrum op het dak met een fantastisch uitzicht op de omliggende bergen.
Installé sur le toit, le centre de spa de l'Alpenhotel offre une vue imprenable sur les montagnes environnantes.

Het restaurant van het Alpenhotel heeft een traditionele en elegante eetzaal, waar u wordt verwend met gastronomische gerechten, biologische maaltijden en traditionele specialiteiten.
L'élégante et traditionnelle salle à manger du restaurant de l'Alpenhotel Montafon vous accueillera pour déguster une cuisine gastronomique ainsi que des spécialités traditionnelles à base de céréales.

Het restaurant van het Alpenhotel heeft een zonneterras en biedt vanuit de eetkamer een panoramisch uitzicht op de bergen.
Offrant une vue panoramique sur la montagne depuis sa salle à manger, le restaurant de l'Alpenhotel possède une terrasse bien exposée.

De spa van Alpenhotel Enzian heeft een overdekt zwembad, een sauna, een infraroodcabine, een stoombad en een Kneipp-zwembad.
Le spa de l'Alpenhotel Enzian abrite une piscine intérieure, un sauna, une cabine infrarouge, un bain à vapeur et un bassin Kneipp.

Het Alpenhotel Panorama heeft een gratis wellnesscentrum met een sauna, een Turks stoombad en een belevenisdouche.
Doté d'un spa gratuit muni d'un sauna, d'un bain turc ainsi que d'une douche sensorielle, l'Alpenhotel Panorama propose des logements offrant une vue sur le massif des Dolomites.

Alpenhotel Fernau heeft een wellnesscentrum met een fitnessruimte.
L'Alpenhotel Fernau dispose d'un espace spa avec une salle de sport et prodiguant une variété de massages.

Vögeli Alpenhotel Malbun heeft een binnenzwembad.
Il est le plus ancien hôtel de Malbun et possède une piscine intérieure.

Alpenhotel Regina heeft een spa met een binnenzwembad, sauna's, een stoombad en een infraroodcabine.
L'Alpenhotel Regina possède un espace spa doté d'une piscine intérieure, de saunas, d'un bain à vapeur et d'une cabine infrarouge.

Alpenhotel Tauernkönig heeft gratis WiFi in de internethoek op de begane grond.
Cet établissement 3 étoiles comprend une connexion Wifi gratuite dans l'espace Internet au rez-de-chaussée.

Alpenhotel Talhof heeft een rustige ligging aan de rand van Wängle, op 4 km van het centrum van Reutte. Het hotel biedt een fantastisch panoramisch uitzicht over het stroomgebied van Reutte met zijn vele kleine dorpjes.
L'Alpenhotel Talhof jouit d'une position calme aux abords de la commune de Wängle. Il offre une formidable vue panoramique sur la région de Reutte et ses nombreux petits villages.