Traduction de «begeleiding kunt krijgen » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie huist ook een Nike Golf Academy, waar u persoonlijke begeleiding kunt krijgen en kunt afslaan op een super-de-luxe driving range.
Cet établissement dispose également d'une académie de golf Nike, proposant des leçons personnelles et un practice ultramoderne.

Van 10 januari tot 7 maart 2015 kunt u rechtstreeks bij het hotel voor EUR 6 een 6-daagse skipas voor een kind tot 12 jaar oud krijgen, wanneer er ten minstens een volwassen begeleider een 6-daagse skipas voor het skigebied Bad Kleinkirchheim-St .
Du 10 janvier au 7 mars 2015, un forfait de ski de 6 jours pour les enfants de moins de 12 ans est proposé à l'hôtel pour 6 EUR, à condition que les enfants soient accompagnés d'un adulte ayant acheté un forfait de ski de 6 jours pour le domaine skiable de Bad Kleinkirchheim-St.

Tijdens het zomerseizoen kunt u genieten van begeleide wandelingen. Gasten krijgen 25% korting bij tal van bezienswaardigheden in de buurt, waaronder kabelbanen en zoutmijnen.
Des randonnées guidées sont organisées l'été et vous pourrez bénéficier d'une réduction de 25 % sur les points d’intérêt de la région, tels que les téléphériques et les mines de sel.

Gasten van het hotel krijgen een kaart waarmee u gratis toegang tot het openbare zwembad heeft en deel kunt nemen aan begeleide wandeltochten en nordic walking.
Lors de votre séjour, vous recevrez la carte d'hôte, qui inclut l'entrée gratuite à la piscine publique, ainsi que des randonnées et des excursions de marche nordique guidées.

Het personeel kan een breed scala aan activiteiten voor u organiseren, waaronder begeleide wandelingen en dagtochten, maar ook toeristische informatie. U kunt hier ook tickets voor restaurants of lokale bezienswaardigheden krijgen.
Le personnel pourra organiser un grand nombre d'activités, notamment des visites guidées et des excursions à la journée. Il pourra vous fournir des informations touristiques ainsi que réserver des entrées dans les attractions et des tables au restaurant.

Hiermee kunt u gratis of met korting toegang krijgen tot een scala aan faciliteiten, zoals gratis begeleide wandelingen en gebruik van de kabelbaan.
Elle vous fera profiter d'un accès offert ou à prix réduit à une variété d'installations, notamment des randonnées guidées gratuites et l'utilisation du téléphérique.

Op verzoek kunt u vers gebakken brood krijgen en worden er begeleide skitochten georganiseerd.
Des randonnées guidées à ski et du pain frais sont disponibles sur demande.