Traduction de «informatie u kunt » (Néerlandais → Français) :

Het personeel kan een breed scala aan activiteiten voor u organiseren, waaronder begeleide wandelingen en dagtochten, maar ook toeristische informatie. U kunt hier ook tickets voor restaurants of lokale bezienswaardigheden krijgen.
Le personnel pourra organiser un grand nombre d'activités, notamment des visites guidées et des excursions à la journée. Il pourra vous fournir des informations touristiques ainsi que réserver des entrées dans les attractions et des tables au restaurant.

Op verzoek wordt u voorzien van toeristische informatie, en kunt u een auto of fiets huren.
Vous pourrez profiter d'informations touristiques ainsi que de services de location de voitures et de vélos.

U kunt toeristische informatie en informatie over tickets krijgen bij de 24-uursreceptie. Het hostel ligt op 400 meter van metrostation Paral.lel, vanwaar u de kabelbaan kunt nemen naar de Montjuïc-heuvel.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations touristiques. L'établissement se situe à 400 mètres de la station de métro Paral.lel où vous pourrez prendre le funiculaire à destination de la colline de Montjuïc.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de spa en bij de excursiebalie kunt u terecht voor toeristische informatie over de omgeving, om uitstapjes te boeken en u kunt er ook lokale producten.
Moyennant un supplément, vous pourrez profiter du spa. Le bureau d'excursions de l'hôtel vous permettra d'obtenir des informations touristiques régionales, de réserver des circuits et d'acheter des produits locaux.

U kunt gebruikmaken van een 24-uursreceptie, waar u informatie over de omgeving kunt vragen of een auto/fiets kunt huren.
La réception ouverte 24h/24 peut vous renseigner sur les activités disponibles dans la région et vous propose un service de locations de voitures ou de moto.

Het Apartamentos Hobby Club heeft een 24 uursreceptie waar u informatie kunt opvragen, een auto of fiets kunt huren, en vervoer voor de luchthaven kunt aanvragen.
Le complexe Hobby Club dispose d'une réception ouverte 24h/24. Le personnel sera ravi de vous donner des informations et organiser un service de location de voitures, de vélos ou des transferts aéroport.

U kunt tevens terecht bij de excursiebalie voor informatie en u kunt in het hotel tickets boeken voor diverse attracties.
Le bureau d'excursions pourra vous aider à visiter la région ou réserver des billets de spectacle.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie, waar u auto's kunt huren en informatie over uitstapjes kunt krijgen.
Il dispose d'une réception ouverte 24h/24 proposant un service de location de voitures et dont le personnel pourra vous fournir des informations touristiques.

Er is een 24-uursreceptie, waar u toeristische informatie kunt verkrijgen of om een conciërgedienst kunt verzoeken.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations touristiques ou organiser des services de conciergerie.

Er is gratis WiFi zodat u zowel uw e-mail kunt checken als informatie kunt opzoeken over de omgeving.
Une connexion Wifi est gracieusement mise à votre disposition, pour votre plus grand confort.