Traduction de «uitzicht over de schaduwrijke patio » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning, en een ontbijtruimte met uitzicht over de schaduwrijke patio.
Es bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einen Frühstücksraum mit Blick auf die schattige Terrasse.

Het is gebouwd rond een prachtige schaduwrijke patio met 2 terrassen, die een prachtig panoramisch uitzicht over de medina bieden.
Es umgibt einen wunderschönen schattigen Innenhof und bietet 2 Terrassen mit herrlichem Blick auf die Medina.

Villa Orestis ligt in het dorp Archanes, op het eiland Kreta, en beschikt over een weelderige tuin.De accommodatie beschikt over een zonneterras met een schaduwrijke patio en buitenmeubilair.
Die Villa Orestis begrüßt Sie im Dorf Archanes auf der Insel Kreta und verfügt über einen üppigen Garten.Die Unterkunft bietet Ihnen eine Sonnenterrasse mit einer schattigen Veranda und Gartenmöbeln.

Villa Bamboo biedt een buitenzwembad met ligstoelen en uitzicht op de Kretenzer Zee vanaf de schaduwrijke patio.
Die Villa Bamboo bietet Ihnen einen Außenpool mit Liegestühlen und eine schattige Terrasse mit Aussicht auf das Kretische Meer.

De meeste kamers bieden een prachtig uitzicht over de schaduwrijke pijnbomen en de kristalblauwe Adriatische Zee. Deze accommodatie ligt dicht bij het beroemde strand van Tučepi, waar u kunt zonnen, zwemmen en aan tal van sporten en activiteiten kunt doen. Dankzij de hoog opgeleide en toegewijde medewerkers kunt u een onvergetelijke vakantie in het zonnige Kroatië beleven.
Dank seiner Lage nahe dem berühmten Strand von Tučepi erwarten Sie am Bluesun Alga ideale Bedingungen zum Schwimmen und Sonnenbaden sowie verschiedene Sportmöglichkeiten für einen aktiven Urlaub im sonnigen Kroatien.

Van de bijgebouwen beschikken er 2 over een eigen badkamer. U kunt genieten van een buiteneethoek op een van de vele schaduwrijke patio's, of ontspannen op een van de ligstoelen bij het zwembad.
Profitieren Sie von einem Essbereich im Freien auf einer der vielen schattigen Terrassen oder entspannen Sie auf einem der Liegestühle am Pool.

Het beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras, een mediterrane tuin en een schaduwrijke patio.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse, einen mediterranen Garten und eine schattige Terrasse.

Ze beschikken over een schaduwrijke patio of balkon, en een ruime woon-eetkamer met open haard.
Sie verfügen über eine schattige Terrasse oder einen Balkon sowie über ein geräumiges Wohn-Esszimmer mit einem Kamin.

Het Almohalla 51 beschikt over gemeenschappelijke loungeruimtes met een open haard en schaduwrijke patio's.
Die Unterkunft bietet gemeinschaftlich genutzte Loungebereiche mit Kaminen und schattige Terrassenbereiche.

Het restaurant van het Crabwall Manor, Earl of Chester, heeft uitzicht over de eigen patio en serveert traditionele Engelse maaltijden en wereldgerechten.
Das Earl of Chester Restaurant im Crabwall Manor bietet eine Aussicht auf seine Terrasse und serviert traditionelle englische und internationale Speisen.