Traduction de «over de schaduwrijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Riad Adarissa is gelegen in het hart van de medina van Fès en beschikt over een schaduwrijk dakterras met panoramisch uitzicht over de stad.
Dieses Riad im Herzen der Medina von Fès besitzt eine schattige Dachterrasse mit Panoramablick über die Stadt.

Villa Orestis ligt in het dorp Archanes, op het eiland Kreta, en beschikt over een weelderige tuin.De accommodatie beschikt over een zonneterras met een schaduwrijke patio en buitenmeubilair.
Die Villa Orestis begrüßt Sie im Dorf Archanes auf der Insel Kreta und verfügt über einen üppigen Garten.Die Unterkunft bietet Ihnen eine Sonnenterrasse mit einer schattigen Veranda und Gartenmöbeln.

Het hotel beschikt over een schaduwrijk dakterras en een bar. Daarnaast beschikt het over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Lepante bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het heeft een schaduwrijk terras met panoramisch uitzicht over de stad en beschikt over individueel ingerichte kamers.
Freuen Sie sich auf seine schattige Terrasse mit einem Panoramablick auf die Stadt und individuell gestaltete Zimmer.

Gasten van het Quebec Au Bord du Flueve kunnen ontspannen op een schaduwrijk terras met uitzicht over de rivier of over het 2,5 km lange pad langs de oever wandelen.
Entspannen Sie während Ihres Aufenthalts im Quebec Au Bord du Flueve auf der schattigen Terrasse mit Blick auf den Fluss oder machen Sie einen Spaziergang auf dem 2,5 km langen Pfad entlang der Küste.

Le Lac biedt een prachtig uitzicht over het meer en de omliggende heuvels en beschikt over een verwarmd buitenzwembad, te midden van een schaduwrijke tuin. Het hotel bevindt zich op slechts 100 meter van het strand aan het meer van Annecy.
Nur 100 m vom Strand des Lac d'Annecy entfernt erwartet Sie die Unterkunft Le Lac mit einem beheizten Außenpool inmitten eines schattigen Gartens.

Het Terrazza sul Plemmirio wordt beheerd door een familie en heeft een panoramisch, schaduwrijk terras met een weids uitzicht over het kustreservaat Plemmirio. Het beschikt over mediterrane kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das familiengeführte Terrazza sul Plemmirio bietet Zimmer im mediterranen Stil mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN sowie eine schattige Terrasse mit uneingeschränkter Panoramaaussicht auf das Meeresreservat Plemmirio.

Het beschikt over een schaduwrijk dakterras met een bubbelbad en een panoramisch uitzicht over het dorp.
Freuen Sie sich auf eine schattige Dachterrasse mit Panoramablick auf das Dorf sowie einem Whirlpool.

Het hotel beschikt over een schaduwrijk terras en een restaurant dat regionale gerechten serveert.
Es bietet eine schattige Terrasse und ein Restaurant mit regionaler Küche.

Het is gevestigd in een voormalig zoutpakhuis en een paar 16e-eeuwse huizen. Het hotel beschikt over een schaduwrijk terras en een Nuxe Spa met hamam.
Die Unterkunft umfasst ein ehemaliges Salzlager und Häuser aus dem 16. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf eine schattige Terrasse und das Spa Nuxe mit einem Hamam.