Traduction de «schaduwrijke patio » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een rustige en schaduwrijke patio en biedt een 24-uursreceptie en een bagageopslag.
Zu den Vorzügen des Hotels zählen eine ruhige und schattige Terrasse, eine 24-Stunden-Rezeption und eine Gepäckaufbewahrung.

Het biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning, en een ontbijtruimte met uitzicht over de schaduwrijke patio.
Es bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einen Frühstücksraum mit Blick auf die schattige Terrasse.

Ze hebben allemaal een zithoek, een tv en een schaduwrijke patio.
Jede Unterkunft bietet Ihnen zudem einen Sitzbereich, einen TV und eine schattige Terrasse.

Dit luxe 4-sterrenhotel ligt naast Eersterivier, in het hart van het wijnbouwgebied Stellenbosch. De kamers van het hotel zijn ruim en hebben een schaduwrijke patio.
Dieses am Eerste River im Herzen des Weinbaugebiets Stellenbosch gelegene 4-Sterne-Hotel bietet geräumige Zimmer mit einer schattigen Terrasse.

Na het ontbijt kunt u ontspannen in de tuin of op de schaduwrijke patio.
Entspannen Sie im Garten oder auf der schattigen Terrasse.

Als gast van La Maison Des Têtes kunt u heerlijk ontspannen op de schaduwrijke patio van het hotel en genieten van een drankje in de lounge.
Erholen Sie sich auch im schattigen Hof des Maison Des Têtes oder bei Getränken in der Lounge.

Begin de dag met een ontbijt in het restaurant, dat een schaduwrijke patio met balkenplafonds en marmeren vloeren heeft.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück im Restaurant, das eine schattige Terrasse mit Holzbalkendecken und Marmorboden bietet.

Van de bijgebouwen beschikken er 2 over een eigen badkamer. U kunt genieten van een buiteneethoek op een van de vele schaduwrijke patio's, of ontspannen op een van de ligstoelen bij het zwembad.
Profitieren Sie von einem Essbereich im Freien auf einer der vielen schattigen Terrassen oder entspannen Sie auf einem der Liegestühle am Pool.

Het is gebouwd rond een prachtige schaduwrijke patio met 2 terrassen, die een prachtig panoramisch uitzicht over de medina bieden.
Es umgibt einen wunderschönen schattigen Innenhof und bietet 2 Terrassen mit herrlichem Blick auf die Medina.

Het biedt een 24-uursreceptie, gratis WiFi en een schaduwrijke patio.
Für Ihren Komfort sorgen eine 24-Stunden-Rezeption, kostenloses WLAN und eine schattige Terrasse.