Vertaling van "elegante houten vloeren en voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer is ingericht met moderne kunst, airconditioning, elegante houten vloeren en voorzieningen zoals een minibar.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über Holzfußboden, Wanddekor mit moderner Kunst und Annehmlichkeiten wie eine Minibar.

Het biedt elegante kamers met houten vloeren, moderne voorzieningen en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf elegante Zimmer mit Holzböden, modernen Annehmlichkeiten und kostenfreiem WLAN.

Het appartement is ingericht met houten meubels en beschikt over elegante houten vloeren.
Das Apartment umfasst eine Einrichtung mit Holzmöbeln und eleganten Holzfußböden.

De kamers van Vila Punta zijn voorzien van elegante houten vloeren en houten meubels.
Die Zimmer im Vila Punta erwarten Sie mit raffinierten Holzfußböden und -möbeln.

Er zijn maar liefst 8 eetgelegenheden. De kamers in The Sukhothai Bangkok beschikken over elegante houten vloeren, airconditioning, een grote flatscreen-tv, een iPod-dock en een Nespresso-koffiezetapparaat.
Im Sukhothai Bangkok wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit eleganten Holzböden, einem großen Flachbild-TV, einer iPod-Dockingstation und einer Nespresso-Kaffeemaschine.

Apartamentos Ramblas - Plaça Catalunya bevindt zich in een typisch 19e-eeuws gebouw met grote ramen en elegante houten vloeren.
Die Apartamentos Ramblas - Plaça Catalunya empfangen Sie in einem typischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit großen Fenstern und eleganten Holzböden.

De ruime kamers van het Amour Symphony zijn uitgerust met een zithoek en elegante houten vloeren, een flatscreen-tv met satellietzenders en een magnetron.
Die mit Sitzbereich und eleganten Holzböden ausgestatteten, geräumigen Zimmer im Amour Symphony verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und eine eigene Mikrowelle.

Het Eurostars Berlin biedt stijlvolle, geluiddichte kamers en-suites met een flatscreentelevisie, thee- en koffiefaciliteiten en elegante, houten vloeren.
Freuen Sie sich im Eurostars Berlin auf stilvolle, schallisolierte Zimmer und Suiten mit einem Flachbild-TV und eleganten Holzfußböden sowie Kaffee- und Teezubehör.

Alle kamers hebben elegante houten vloeren, satelliettelevisie en een minibar.
Alle Zimmer sind mit elegantem Holzboden, Sat-TV und einer Minibar ausgestattet.

De ruime kamers met airconditioning van het Sunset Business Hotel zijn voorzien van warme verlichting en elegante houten vloeren.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer im Sunset Business Hotel empfangen Sie mit einer freundlichen Beleuchtung und stilvollen Holzböden.