Vertaling van "ramen en elegante " (Nederlands → Duits) :

Apartamentos Ramblas - Plaça Catalunya bevindt zich in een typisch 19e-eeuws gebouw met grote ramen en elegante houten vloeren.
Die Apartamentos Ramblas - Plaça Catalunya empfangen Sie in einem typischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit großen Fenstern und eleganten Holzböden.

Hotel Höxberg heeft een licht interieur met panoramische ramen en elegante lounges.
Das Hotel Höxberg ist hell eingerichtet und besitzt große Panoramafenster und eine elegante Lounge.

De kamers hebben hoge plafonds, grote ramen en elegante stoffen.
Die Zimmer weisen hohe Decken, große Fenster und elegante Stoffe auf.

Al de gerenoveerde kamers zijn voorzien van een lcd-tv, grote ramen en elegante meubels.
Alle renovierten Zimmer verfügen über einen LCD-TV, große Fenster und elegante Möbel.

De kamers van het Park Hyatt Paris Vendôme zijn ingericht in een elegante stijl en beschikken over kamerhoge ramen met uitzicht op de straat of de binnenplaats.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Park Hyatt Paris Vendôme erwarten Sie mit raumhohen Fenstern mit Blick auf die Straße oder den Innenhof.

De elegante suites zijn geïnspireerd op een Chinees gedicht en hebben een moderne inrichting met grote ramen.
Das Dekor der eleganten-suiten ist von einem chinesischen Gedicht inspiriert und kombiniert ein modernes Interieur mit großen Erkerfenstern.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in het elegante restaurant van het hotel met panoramische ramen.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen im eleganten Restaurant des Hotels, das mit Panoramafenstern ausgestattet ist.

De elegante en moderne themakamers bieden kamerhoge ramen en uitzicht op de stad of het Lumpinipark.
Die eleganten und modernen Themenzimmer verfügen über deckenhohe Fenster mit Blick auf die Stadt oder den Lumpini Park.

Het hotel beschikt over 2 buitenzwembaden, een restaurant, en elegante kamers met kamerhoge ramen.
Neben 2 Außenpools bietet es ein Restaurant sowie elegante Zimmer mit deckenhohen Fenstern.

De ruime, elegante kamers van Concorde Hotel Singapore zijn voorzien van een flatscreen-tv van 32 inch, moderne meubels en grote ramen.
Die eleganten, großzügig geschnittenen Zimmer des Concorde Singapur verfügen über moderne Möbel, 32-Zoll-Flachbild-TVs und besonders große Fenster.