Traduction de «zoals sauna's massages » (Néerlandais → Français) :

De spa van het Font Vella biedt verschillende faciliteiten, zoals sauna's, massages en een stenen voetenbad.
Le spa du Font Vella propose diverses installations dont un sauna, des massages et un pédiluve en pierre.

Een Turks bad, sauna en jacuzzi bieden ontspanning, net als diverse behandelingen zoals aromatherapie, medische massage en shiatsu.
Un bain turc, un sauna et un bain à remous sont disponibles pour vos moments de détente, tandis qu'une gamme complète de soins vous donne le choix entre l'aromathérapie, le massage médical et le shiatsu.

Gasten van het El Pueblo Tamlelt worden uitgenodigd om gebruik te maken van de vele faciliteiten, zoals onder meer een fitnesscentrum met hammam, sauna en massages.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter des nombreux équipements de l'établissement, comprenant un centre de remise en forme avec hammam, sauna et massages.

De luxe spa biedt diverse faciliteiten, zoals sauna's, een solarium, massages en Turkse baden.
Le somptueux spa abrite divers équipements tels que des saunas, un solarium ainsi que des bains turcs et un service de massage.

U hebt toegang tot talloze faciliteiten van het nabijgelegen Valamar Diamant Hotel, zoals een sauna, stoombaden, massages, een fitnesscentrum en een minigolfbaan.
Vous aurez accès à de nombreuses installations du Valamar Diamant Hotel situé à proximité, notamment un sauna, des bains à vapeur, des massages, un centre de remise en forme et un parcours de minigolf.

In de spa van het Beau Séjour kunt u terecht voor diverse behandelingen en faciliteiten, zoals een hamam, massages en een Finse sauna.
Le spa de l'Hotel Beau Sejour SPA dispense plusieurs soins et massages. Il possède en outre un hammam et un sauna finlandais.

Het hotel biedt ook wellnessfaciliteiten, zoals een Turks bad, een hot tub, een sauna en massages.
Vous aurez accès à des installations de bien-être, notamment à un bain turc, un bain à remous, un sauna et des massages.

U kunt een reservering maken voor de wellnessfaciliteiten, zoals onder meer massages, een stoombad, een sauna en Kneipp-hydrotherapie.
Vous aurez la possibilité de réserver les installations de bien-être dont des massages, un bain à vapeur, un sauna et une hydrothérapie Kneipp.

Het hotel biedt een scala aan moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi. De wellnessfaciliteiten omvatten 2 zwembaden, een Turks stoombad, een fitnessruimte, een sauna en massages.
Bodrum se trouve à 7 km. L'établissement abrite des installations de bien-être et notamment deux piscines, un bain à vapeur turc, des installations de remise en forme ainsi qu'un sauna. Des massages y sont également dispensés.

Het Cedriana biedt tal van recreatiemogelijkheden, zoals sportactiviteiten en een fitnessruimte met een hamam, een sauna en massages.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sportives sur place. L'hôtel abrite également un centre de remise en forme, un hammam, un sauna et propose des massages.