Vertaling van "diverse behandelingen zoals " (Nederlands → Frans) :

In de spa van het Omm kunt u genieten van stoombaden, een fitnessruimte en diverse behandelingen, zoals gezichtsbehandelingen en aromatherapie.
Pourvu de bains de vapeur et d'une salle de sport, le spa prodigue une sélection de soins dont des soins du visage et de l'aromathérapie.

Een Turks bad, sauna en jacuzzi bieden ontspanning, net als diverse behandelingen zoals aromatherapie, medische massage en shiatsu.
Un bain turc, un sauna et un bain à remous sont disponibles pour vos moments de détente, tandis qu'une gamme complète de soins vous donne le choix entre l'aromathérapie, le massage médical et le shiatsu.

De schoonheidssalon Spa Skin Ceutical heeft een rustgevend stoombad en biedt diverse behandelingen, zoals massages, manicures en pedicures.
Vous pourrez vous détendre au spa et centre de beauté Skin Ceuticals, qui propose un hammam ainsi que divers soins tels que des massages, des manucures et des pédicures.

In het wellnesscentrum van het hotel kunt u genieten van diverse behandelingen, zoals massages.
Le centre de bien-être sur place propose une gamme de soins, avec notamment des services de massage.

Gasten van Casa Cundaro kunnen ook gebruik maken van diverse behandelingen zoals massages en kunnen er een fiets huren.
Le Casa Cundaro propose également des soins et des massages et met à votre disposition un service de location de vélos.

In de Dome Spa Retreat kunt u genieten van diverse behandelingen, zoals bodywraps, aromatherapiemassages en gezichtsbehandelingen.
Vous pourrez profiter d'une gamme de soins au spa Dome Retreat, notamment des enveloppements corporels, des massages d'aromathérapie et des soins du visage.

In de Spa Health Club van het Lindos Blu kunt u zich laten verwennen met diverse verjongende behandelingen, zoals massages met warme stenen, reiki- en Thaise massages.
Le spa et centre de bien-être du Lindos Blu vous invite à vous faire plaisir avec des soins revitalisants. Vous pourrez par exemple profiter de massages aux pierres chaudes, d'une session de reiki ou de massages thaïlandais.

In de East River Spa worden diverse behandelingen aangeboden, zoals massages en Marokkaanse stoomreiniging.
Le spa East River dispense toute une gamme de soins, incluant notamment des massages et des bains à vapeur purifiants marocains.

In de spa worden diverse behandelingen aangeboden, zoals reflexologie, gezichtsbehandelingen en aromatherapie.
Le spa dispense divers soins, notamment la réflexologie, des soins du visage et l'aromathérapie.

Na een verkwikkende training in de sportschool kunt u tegen een toeslag genieten van diverse behandelingen in de spa, zoals een massage.
Après une séance dans la salle de sport, vous apprécierez de vous détendre au spa, avec, par exemple, un modelage dispensé moyennant des frais supplémentaires.