Vertaling van "zoals een sauna " (Nederlands → Frans) :

Binnen een straal van 1 km vanaf het hotel kunt u genieten van wellnessfaciliteiten zoals een sauna, een fitnessruimte en een massagesalon of van toeristische trekpleisters, zoals de dierentuin Na Svatém kopecku Zoo en een sportarena'. s Winters kunt u skiën op de populaire pistes van Hlubočky, op 15 km afstand van Hotel Palác.
Vous trouverez dans un rayon de 1 km de l'hôtel des installations de bien-être telles qu'un sauna, une salle de sports et un salon de massage mais aussi le zoo Na Svatém kopečku et un stade. En hiver, la station de ski de Hlubočky, située à 15 km, est une destination de ski très appréciée.

Er zijn tevens ontspanningsfaciliteiten zoals een sauna, een stoombad en een infrarood sauna.
Il possède un sauna, un hammam et un sauna infrarouge.

Het resort biedt gratis wellnessfaciliteiten, zoals een sauna, een hot tub, een stoombad en een binnenzwembad dat het hele jaar door geopend is.
Les installations de bien-être gratuites du complexe comprennent un sauna, un bain à remous, un bain à vapeur et une piscine intérieure ouverte toute l'année.

Het hotel biedt een dakterras en welness-faciliteiten, zoals een sauna en een stoombad. De kamers in boetiekstijl hebben gratis WiFi.
Il propose des chambres de caractère avec connexion Wifi gratuite et dispose d'un toit-terrasse ainsi que d'installations de bien-être comprenant un sauna et un bain à vapeur.

Gasten kunnen zichzelf bedienen. Daarnaast zijn er recreatieve voorzieningen aanwezig, zoals een sauna en bibliotheek.
Les installations de loisirs incluent un sauna et une bibliothèque.

In het wellness- en recreatiecentrum hebt u gratis toegang tot vele faciliteiten zoals een sauna, een binnenzwembad en een ontspanningsruimte.
Le club de santé et de loisirs vous permettra d'accéder gratuitement à de nombreuses installations, notamment au sauna, à la piscine intérieure, à la salle de remise en forme et à l'espace détente.

Gasten kunnen gebruikmaken van de eigen Spa Pure Altitude met 4 cabines en diverse recreatiefaciliteiten, zoals een sauna, een stoombad en een bubbelbad.
Le spa Pure Altitude sur place est équipé de 4 cabines et propose une variété d'installations de détente, notamment un sauna, un bain à vapeur et un bain à remous.

U krijgt toegang tot de spa- en wellnessfaciliteiten, zoals de sauna en het fitnesscentrum.
Vous bénéficierez d'un spa, ainsi que d'installations de bien-être incluant un sauna et une salle de sport.

U kunt genieten van wellnessfaciliteiten zoals een sauna en een stoombad, een sportzaal en een fitnessstudio en een massageruimtes.
Le centre de bien-être comprend un sauna, un bain à vapeur, une salle de sport et une salle de remise en forme, ainsi que des salles de massage.

Hotel Fresh heeft ook wellness-mogelijkheden, zoals een sauna, een eersteklas fitnesscentrum en een hamam.
L'hôtel Fresh propose diverses installations de bien-être telles qu'un sauna, un centre de remise en forme ultramoderne et un hammam.