Vertaling van "ruim zwembad waar " (Nederlands → Frans) :

Het Skiathos Island Suites beschikt over een ruim zwembad waar u kunt ontspannen en genieten van de zon.
Le Skiathos Island Suites dispose d'une grande piscine où vous pourrez vous détendre et profiter du soleil.

Het hotel biedt ruime kamers waar u heerlijk kunt ontspannen en een rustig zwembad waar u uw zorgen van u af kunt spoelen.
La propriété dispose de grandes chambres reposantes et d'une piscine extérieure au calme qui vous feront oublier vos tracas.

Dit goed uitgeruste hotel wordt omringd door de bergen en beschikt over een eigen ruime tuin, waar u een hot tub, een zwembad en voetbal- en beachvolleybalvelden vindt.
Cet hôtel bien équipé est entouré par les montagnes et possède ses propres jardins spacieux où vous trouverez un bain à remous extérieur, une piscine ainsi qu'un terrain de football et de beach volley.

Hotel Eva beschikt over ruime studio's en appartementen, 2 zwembaden, en een bar bij het zwembad waar de hele dag door hapjes en drankjes geserveerd worden.
L'Eva Hotel dispose de spacieux studios et appartements, de 2 piscines et d'un bar de piscine qui sert des collations et des boissons toute la journée.

Gasten kunnen ontspannen bij het zwembad waar ze ruim voldoende ligstoelen en parasols aantreffen.
Vous pourrez vous détendre au bord de la piscine et profiter des nombreux transats, parasols et chaises longues.

Het ruime zwembad van Hotel du Village Catalan bevindt zich in een prachtige tuin, waar het hele gezin heerlijk kan ontspannen.
Au cœur d'un magnifique jardin, la grande piscine de l'Hotel du Village Catalan vous permettra de passer d'agréables moments de détente en famille.

Het zwembad en ruime zonneterras van het hotel bieden een rustige en comfortabele plek waar u kunt genieten van de warme Balinese zon.
La piscine ainsi que la terrasse bien exposée et spacieuse de l'hôtel vous fera bénéficier d'un cadre paisible et confortable, idéal pour jouir du soleil de Bali.

De ruime tuin biedt een zwembad en een buitenruimte met een rieten dak, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Vous pourrez vous détendre dans l'espace ombragé au toit de chaume, situé à côté de la piscine dans le grand jardin.

Het beschikt over een zwemvijver in de openlucht en een overdekt zwembad. Er zijn 2 restaurants waar u kunt dineren en in de tuin is er een ruim terras.
Il possède 2 restaurants pour le dîner et une spacieuse terrasse de jardin.

Het complex beschikt over een zwembad met een bar, waar ontbijt, ijs en dranken worden geserveerd. De ruime studio's op het complex zijn voorzien van airconditioning, een volledig uitgeruste kitchenette en WiFi.
Il possède une piscine avec bar qui sert le petit-déjeuner, des glaces et des boissons. Le complexe propose des studios spacieux et climatisés qui sont dotés d'une kitchenette entièrement équipée et d'une connexion Wifi gratuite.