Vertaling van "ruime kamers waar " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt ruime kamers waar u heerlijk kunt ontspannen en een rustig zwembad waar u uw zorgen van u af kunt spoelen.
La propriété dispose de grandes chambres reposantes et d'une piscine extérieure au calme qui vous feront oublier vos tracas.

Verblijf in de ruime kamers waar u ook een eigen badkamer aantreft.
Vous séjournerez dans des chambres spacieuses et dotées d'une salle de bains privative.

Posada Rural Rioturbio heeft mooie, ruime kamers waar u kunt ontspannen en genieten van een typisch Spaanse siësta in de middag.
Le Posada Rural Rioturbio propose des chambres spacieuses et accueillantes où vous pourrez vous détendre et profiter d'une sieste typiquement espagnole l'après-midi.

Het beschikt over ruime kamers, waar u tegen een toeslag gebruik kunt maken van WiFi.
Il propose des chambres spacieuses et modernes dotées d'une connexion Wifi gratuite, moyennant des frais supplémentaires.

Dit charmante pension ligt in het prachtige Andalusische platteland, ten noorden van Sevilla, en biedt lichte en ruime kamers, waar u kunt ontspannen en genieten van de rustige omgeving.
Situé dans la belle campagne andalouse, au nord de Séville, cette charmante maison d'hôte dispose de chambres spacieuses et lumineuses, où vous pourrez vous détendre et profiter du calme.

Het is gevestigd in een neoclassicistisch gebouw uit 1864, waar vroeger de Kamer van Koophandel gehuisvest werd. Het hotel beschikt over ruime kamers met een hoog plafond en appartementen met een keuken.
Occupant un bâtiment néoclassique datant de 1864, l'ancienne Maison de Commerce de Gythion, l'hôtel propose des chambres spacieuses et hautes de plafond ainsi que des appartements avec cuisine.

Alle ruime kamers zijn voorzien van een balkon, waar u na een lange dag heerlijk kunt ontspannen.
Toutes les chambres sont spacieuses et munies d'un balcon, où vous pourrez vous détendre après une longue journée.

Het hotel heeft een drijvend terras waar u kunt dineren en beschikt over ruime kamers met balkon.
Il propose des chambres spacieuses avec balcon et une terrasse flottante où vous pourrez prendre vos repas.

Portugal Ways Culture Guest House beschikt over een ruim terras waar gasten kunnen ontspannen en andere gasten kunnen ontmoeten. Het beschikt onder andere over kamers die geschikt zijn voor 2 of 3 personen en een appartement met eigen kookgelegeheid.
Doté d'une vaste terrasse où vous pourrez faire des rencontres ou vous détendre, le Portugal Ways Culture dispose de chambres pouvant accueillir 2 ou 3 personnes ainsi que d'un appartement indépendant.

Sommige kamers hebben originele elementen. Het County beschikt over een ruime eetzaal, waar een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd, alsook een gevarieerd menu voor de avondmaaltijd.
L'hôtel County sert un copieux petit-déjeuner anglais et un menu du soir varié dans une salle à manger spacieuse.