Vertaling van "comfortabele plek waar " (Nederlands → Frans) :

Het zwembad en ruime zonneterras van het hotel bieden een rustige en comfortabele plek waar u kunt genieten van de warme Balinese zon.
La piscine ainsi que la terrasse bien exposée et spacieuse de l'hôtel vous fera bénéficier d'un cadre paisible et confortable, idéal pour jouir du soleil de Bali.

De lounge is een comfortabele plek waar u games kunt spelen, televisie kunt kijken en een kopje thee kunt drinken.
Le salon offre un cadre confortable pour jouer et regarder la télévision, tout en sirotant une tasse de thé.

Onze royale kamers bieden comfortabele bedden en een heerlijke plek waar u zich volledig kunt ontspannen.
Nos somptueuses chambres spacieuses offrent des lits confortables : un havre de paix où la relaxation est à l'honneur.

Het Savoy Court Hotel heeft een geweldige locatie, comfortabele accommodatie met een eigen badkamer en heerlijk eten. Dit is een uitstekende, vriendelijke plek waar u kunt genieten van een strandvakantie, een weekendje weg, een congres of zakelijk bezoek.
Bénéficiant d'une situation idéale, le Savoy Court propose un hébergement confortable avec salle de bains privative et sert une délicieuse cuisine. Il constitue un lieu de séjour merveilleux et convivial pour vos vacances toniques à la mer, vos escapades d'un week-end, vos voyages d'affaires ou vos conférences.

Dit comfortabele en knusse viersterrenhotel ligt in het hart van Nauders in de buurt van de Reschenpas, dichtbij de plek waar Oostenrijk, Italië en Zwitserland samenkomen.
Ce confortable et accueillant hôtel 4 étoiles est situé au cœur de Nauders, à proximité du col de Reschen, au carrefour entre l'Autriche, l'Italie et la Suisse.

Het is een plek waar mensen graag terugkeren, met comfortabele kamers, een speeltuin, een groot parkeerterrein en gezellige biertuin.
Le confort des chambres, l'aire de jeux pour enfants, le parking spacieux et l'agréable café en plein air sont autant d'atouts qui vous feront revenir encore et encore.