Traduction de «prachtige tuin waar » (Néerlandais → Français) :

Het biedt een excursiebalie waar u dagtochten kunt regelen en een prachtige tuin waar u kunt ontspannen.
L'établissement possède un jardin charmant, propice à la détente, ainsi qu'un bureau d'excursions auprès duquel vous pourrez organiser vos visites à la journée.

Zen Cafe Dalat - Villa heeft een eethoek in een prachtige tuin waar gasten kunnen genieten van hun ontbijt.
Le Zen Cafe Dalat - Villa dispose d'un beau jardin muni d'un coin repas où est servi le petit-déjeuner.

Het Parkhotel heeft een prachtige tuin, waar u kunt ontspannen met een goed boek of kunt genieten van de zon.
Le Parkhotel possède également un superbe jardin où vous pourrez vous détendre avec un livre ou prendre un bain de soleil.

Hotel du Poète heeft een prachtige tuin, waar u de rivier kunt horen, en een buitenzwembad met ligstoelen en een hot tub.
Pour votre détente, l'hôtel du Poète dispose d'un beau jardin d'où vous pourrez entendre la rivière, ainsi que d'une piscine extérieure entourée de transats et d'un bain à remous.

Villa Mata bestaat uit 2 aparte gebouwen te midden van een prachtige tuin waar u kunt genieten van vele ontspannen, leuke barbecue-avonden.
Cet établissement se compose de deux bâtiments séparés entourés d'un grand jardin dans lequel vous pouvez vous installer pour vous détendre ou préparer des barbecues.

Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en beschikt over een overdekt zwembad, een fitnesscentrum en een prachtige tuin waar gasten kunnen ontspannen.
Équipé d'une connexion Wifi gratuite, l'hôtel dispose d'une piscine intérieure, d'un centre de remise en forme et d'un agréable jardin dans lequel vous pourrez vous détendre.

Het restaurant biedt toegang tot een prachtige tuin, waar u kunt genieten van een ontbijt, middagthee en een diner.
Le restaurant s'ouvre sur un magnifique jardin où vous pourrez déguster le petit-déjeuner, le goûter et le dîner.

De Argo-appartementen bevinden zich in een prachtige tuin, waar u zich kunt ontspannen en kunt genieten van de zon.
Les magnifiques jardins de l'Argo Apartments vous permettront de vous détendre et de prendre le soleil.

Het oude klooster werd omgevormd tot een prachtige tuin waar het ontbijt wordt geserveerd.
Le petit-déjeuner est servi dans l'ancien cloître qui a été transformé en un joli jardin.

Het hotel een prachtige tuin waar u zich heerlijk kunt ontspannen.
Si vous souhaitez passer une journée à paresser, vous pourrez vous détendre dans le jardin plein de charme de l'hôtel.