Traduction de «rondom het happy hotel bramstedt is ideaal » (Néerlandais → Français) :

Het landschap rondom het Happy Hotel Bramstedt is ideaal voor ontspannende wandelingen, fietstochten en kanovaren.
La campagne environnante du Happy Hotel Bramstedt est idéale pour des promenades de détente, des balades à vélo et le canoë-kayak.

Het landschap rondom Hotel Heidekrug is ideaal voor fietsen, wandelen en paardrijden.
La campagne environnante est idéale pour faire des randonnées pédestres ou à vélo, ainsi que des promenades à cheval.

De heuvels en bossen rondom het Edelhof Hotel zijn ideaal voor wandel- en fietstochten.
Les collines et les forêts qui entourent l'hôtel Edelhof sont idéales pour pratiquer la randonnée pédestre et à vélo.

Het Opper-Beierse landschap rondom Hotel Oberwirt is ideaal om te wandelen en te fietsen.
La campagne haute bavaroise environnante de l'Hotel Oberwirt est idéale pour la randonnée et le vélo.

De bergen en de bossen rondom het Berg-Hotel zijn ideaal voor wandelen, fietsen en skiën.
En été, vous pourrez également prendre le soleil sur la pelouse de l'Hohegeiß. Les montagnes et les forêts qui entourent le Berg-Hotel sont idéales pour la randonnée, le vélo et le ski.

De bossen en het platteland rondom het Hotel Mühle is ideaal om te wandelen en mountainbiken.
Les bois et la campagne autour de l'hôtel sont des lieux idéaux pour pratiquer la marche, la randonnée et le VTT.

De bossen en weiden rondom Hotel Waldesruh zijn ideaal om te wandelen en te joggen en voor nordic walking.
Les forêts et les prairies entourant l'Hotel Waldesruh sont idéales pour la randonnée, le jogging et la marche nordique.

Het heuvelachtige landschap van de Zwabische Alpen rondom Hotel Hirsch is ideaal voor wandelingen, nordic walking en fietsen.
La campagne vallonnée de la Schwäbische Alb (Jura souabe) entourant l'Hotel Hirsch est idéale pour la randonnée, la marche nordique et le vélo.

Het platteland en de bergen rondom Covilhã Parque Hotel zijn ideaal om te wandelen, bergbeklimmen en skiën.
La campagne environnante et les montagnes sont parfaites pour la randonnée, l'alpinisme et le ski.

Het landschap rondom Hotel Berlin is ideaal om te wandelen, te fietsen of te genieten van verschillende watersporten.
L'Hotel Berlin est implanté en pleine campagne et constitue l'endroit idéal pour pratiquer la randonnée à pied ou à vélo et divers sports nautiques.