Traduction de «bergen rondom » (Néerlandais → Français) :

Hostatgeria de Poblet biedt kamers met uitzicht op de bergen rondom Poblet en ligt in het beroemde klooster van het dorp.
L'Hostatgeria de Poblet propose des chambres avec vue sur les montagnes qui entourent Poblet.

Vanaf het solarium kunt u genieten van een prachtig uitzicht op het meer en de bergen rondom het hotel.
Depuis le solarium, vous pourrez profiter d'une vue magnifique sur le lac et les montagnes qui entourent l'hôtel.

Geniet van de ongerepte natuur, de heldere Tiroolse berglucht en het prachtige uitzicht opde bergen rondom ons hotel.
Observez la nature préservée, respirez l'air pur des montagnes du Tyrol et admirez le superbe panorama alpin aux alentours de l'hôtel.

Hotel Riffelhaus is gelegen op 2500 meter boven de zeespiegel. Vanuit iedere kamer heeft u hier een panoramisch uitzicht op de bergen rondom Zermatt.
Situé à 2 500 mètres d'altitude, l'Hotel Riffelhaus offre une vue panoramique sur les montagnes entourant Zermatt depuis toutes les chambres.

Het platteland en de bergen rondom Covilhã Parque Hotel zijn ideaal om te wandelen, bergbeklimmen en skiën.
La campagne environnante et les montagnes sont parfaites pour la randonnée, l'alpinisme et le ski.

Dit rustig gelegen 5-sterrenhotel wordt omgeven door een park van 20 km² groot, en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen rondom Seefeld.
Bénéficiant d'une situation paisible au cœur d'un parc de 2 hectares, l'établissement de luxe 5 étoiles Relax Spa Hotel Astoria offre une vue panoramique sur les montagnes entourant Seefeld.

Het Hotel Palacia Sant Salvador biedt prachtige suites met een terras en uitzicht op de bergen rondom Artà.
Proposant de magnifiques suites avec terrasse offrant une sur les montagnes environnantes, l'Hotel Palacio Sant Salvador présente une décoration majestueuse et une façade dans le style de Gaudí.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een ontbijtbuffet met vers fruit en sappen terwijl u geniet van het panoramische uitzicht op de bergen rondom het hotel.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet composé de fruits et de jus de fruits frais, tout en appréciant la vue panoramique sur les montagnes environnantes.

De appartementen worden omgeven door tuinen en de bergen rondom Madrid zijn ook vlak bij.
Entourés de jardins, les appartements du TH Aravaca se trouvent à proximité des montagnes surplombant Madrid.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het populaire skigebied Zugspitzland en biedt ruime kamers met gratis WiFi en uitzicht op de bergen rondom Garmisch-Partenkirchen.
L'Hotel Königshof est un établissement 4 étoiles situé dans le domaine skiable populaire de Zugspitzland. Il propose des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite et vue sur les montagnes entourant Garmisch.