Traduction de «weiden rondom » (Néerlandais → Français) :

In de zomer kunt u wandelen in de bossen en weiden rondom de berg Vlasic.
En été, vous pourrez partir en randonnée dans les forêts et les prairies aux environs du mont Vlasic.

De heidevelden, bossen en weiden rondom het Spöktal Naturhotel zijn ideaal om te wandelen, te fietsen en of paard te rijden.
Les landes, les forêts et les prairies environnantes de l'établissement sont idéales pour la randonnée à pied et à vélo et l'équitation.

In de zomer kunt u heerlijk wandelen in de grote tuinen, bossen en weiden rondom het hotel.
En été, les vastes jardins, forêts et prairies des environs se prêtent parfaitement à la randonnée à pied.

De lichte kamers kijken uit op de groene weiden rondom de Leendershoeve.
Les chambres lumineuses donnent sur les prairies verdoyantes environnantes.

De bossen en weiden rondom Hotel Waldesruh zijn ideaal om te wandelen en te joggen en voor nordic walking.
Les forêts et les prairies entourant l'Hotel Waldesruh sont idéales pour la randonnée, le jogging et la marche nordique.

Er zijn gratis mountainbikes beschikbaar om de bossen, weiden en tuinen rondom het hotel mee te ontdekken.
Des VTT gratuits sont disponibles pour découvrir les bois, les prés et les jardins tout autour de l'hôtel.

Het landschap rondom de stad bestaat uit prachtige bergtoppen, weelderige weiden en het diepblauwe water van de Zeller See.
Le paysage environnant se compose de magnifiques sommets et de prairies verdoyantes se reflétant dans les eaux bleues et profondes du lac de Zell.