Traduction de «pension heeft elegante » (Néerlandais → Français) :

BB La Dolce Vita ligt in het hart van Agrigento, op 50 meter van het centrale trein- en busstation. Het pension heeft elegante kamers met een barokke stijl, een balkon en uitzicht op zee.
Situé au cœur d'Agrigente, à 50 mètres de la gare ferroviaire et routière principale, le B B La Dolce Vita possède des chambres élégantes au style baroque dotées d'un balcon donnant sur la mer.

Dit charmante pension heeft elegante kamers, een tuin en een bar.
Cette charmante maison d'hôtes vous propose des chambres élégantes, un jardin et un bar.

Four Seasons Pension bevindt zich aan de voet van de Acronafplia, op een centrale en schilderachtige locatie in Nafplion. Het pension is gevestigd in een historisch herenhuis en heeft elegante kamers waar u kunt genieten van een ontbijt.
Occupant une demeure de caractère historique juste au pied d'Acronauplie, dans le quartier le plus central et le plus pittoresque de Nauplie, le Four Seasons Pension propose des hébergements élégants avec petit-déjeuner en chambre.

Dit elegante pension heeft een centrale ligging in Madrid en biedt uitzicht op de Tuinen van Sabatini aan het Plaza de Oriente. Het beschikt over een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement central, l'Hostal Central Palace Madrid se trouve place de l'Orient à Madrid. Cette élégante maison d'hôtes offre une vue sur les jardins de Sabatini et dispose d'une réception ouverte 24h/24 ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Dit elegante pension heeft een gemeenschappelijke lounge met open haard.
Cette jolie maison d'hôtes dispose d'un salon commun avec cheminée.

Het designer pension Baudon de Mauny is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis in een voetgangersgebied. Het heeft elegante kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Occupant une demeure de caractère du XVIIIe siècle dans une rue piétonne, cette maison d'hôtes raffinée propose des chambres élégantes, climatisées et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het pension Asbach Appartements heeft elegante appartementen met kabeltelevisie, een stereo-installatie en een volledig uitgeruste keuken.
Les appartements élégants de l'Asbach Appartements disposent de la télévision par câble, d'une chaîne hi-fi et d'une cuisine entièrement équipée.

Het traditionele pension heeft een tuin met een zonneterras en beschikt over elegante kamers met uitzicht op de tuin.
Cette maison d'hôtes de style traditionnel dispose de chambres élégantes offrant une vue sur le jardin et la terrasse bien exposée.

Het Relais de Saux ligt in een park van 2 hectare tegenover de Pyreneeën. Dit leuke pension heeft knusse en elegante kamers met extra grote en comfortabele bedden.
Située dans un parc de 2 hectares face aux Pyrénées, cette charmante maison d'hôtes propose des chambres douillettes et élégantes dotées de très grands lits confortables.

Dit pension heeft een elegante stijl, een terras en een grote, gemeenschappelijke lounge met een biljarttafel, een bar en een tv.
Dotée d'une terrasse, cette élégante maison d'hôtes présente un grand salon commun avec billard, bar et télévision.