Vertaling van "voetgangersgebied het heeft " (Nederlands → Frans) :

Hotel Mondschein ligt in het pittoreske stadje Vipiteno, op 150 meter van het voetgangersgebied. Het heeft een gratis wellnesscentrum met sauna en bubbelbad.
Situé dans la ville pittoresque de Vipiteno, à 150 mètres de la zone piétonne, l'hôtel Mondschein propose un espace bien-être gratuit avec sauna et bain à remous.

Appartement Sonnenheim ligt op 100 meter van het centrum van Mayrhofen, vlakbij het voetgangersgebied en heeft voorzieningen zoals satelliet-tv en een balkon met uitzicht op de bergen.
Situé à 100 mètres du centre de Mayrhofen, à proximité d'une zone piétonne, l'Apartment Sonnenheim propose des installations telles qu'une télévision par satellite et un balcon avec vue sur la montagne.

Residence Ambra ligt op een centrale locatie in Lido di Jesolo, op 20 meter van het strand en op 50 meter van het voetgangersgebied, en heeft een eigen strand en ruime suites.
Bénéficiant d'un emplacement central à Lido di Jesolo, la résidence Ambra dispose d'une plage privée et de suites spacieuses. Elle se trouve à 20 mètres de la plage et à 50 mètres de la zone piétonne.

Het designer pension Baudon de Mauny is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis in een voetgangersgebied. Het heeft elegante kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Occupant une demeure de caractère du XVIIIe siècle dans une rue piétonne, cette maison d'hôtes raffinée propose des chambres élégantes, climatisées et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Fairmont Tremblant heeft een ideale ligging aan de voet van de berg Mont-Tremblant, en biedt directe toegang tot het voetgangersgebied en alle belangrijke activiteiten.
Idéalement situé au pied du mont Tremblant, cet hôtel permet d'accéder directement au village piéton et à toutes les activités importantes.

Het Locanda di Orta ligt slechts 50 meter van de over van het d'Orta-meer, in het voetgangersgebied van Orta San Giulio. Het heeft een terras, een restaurant, een wijnbar en kamers met een eigen badkamer.
Situé à seulement 50 mètres des rives du lac d'Orta, le Locanda di Orta se trouve dans le quartier piétonnier d'Orta San Giulio. Il dispose d'une terrasse, d'un restaurant et d'un bar à vin.

Hotel Plaza del Sol ligt op 50 meter van het voetgangersgebied van Calle San Martín en het plein Plaza Montenegro. Het heeft een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Situé à 50 mètres de la rue piétonne San Martin et de la place Montenegro, l'Hotel Plaza Del Sol dispose d'une piscine intérieure et d'un centre de remise en forme.

Het hotel dateert uit 1896 en heeft een neobarokke stijl. Het voetgangersgebied begint direct bij de deur van het hotel.
La zone piétonne commence juste au pied de l'hôtel.

Hôtel Crystal ligt op een centrale locatie in een voetgangersgebied op 9 minuten lopen van het treinstation van Lausanne en in de buurt van het metrostation Riponne. Het heeft een terras met panoramisch uitzicht over de stad.
Installé à 9 minutes à pied de la gare de Lausanne, l'Hôtel Crystal est idéalement situé dans une rue piétonne, à proximité de la station de métro Riponne. Il possède une terrasse offrant une vue panoramique sur la ville.

Via een doorgang van de straat Pražská in een voetgangersgebied heeft u toegang tot het gebouw.
Le bâtiment est accessible par un passage depuis la zone piétonne de la rue Pražská.