Vertaling van "herenhuis en heeft " (Nederlands → Frans) :

Four Seasons Pension bevindt zich aan de voet van de Acronafplia, op een centrale en schilderachtige locatie in Nafplion. Het pension is gevestigd in een historisch herenhuis en heeft elegante kamers waar u kunt genieten van een ontbijt.
Occupant une demeure de caractère historique juste au pied d'Acronauplie, dans le quartier le plus central et le plus pittoresque de Nauplie, le Four Seasons Pension propose des hébergements élégants avec petit-déjeuner en chambre.

Het Cavalieri Hotel was oorspronkelijk een 17e-eeuws adellijk herenhuis. Het heeft een dakterras met een onbelemmerd uitzicht over de stad Korfoe en het fort, tot aan de zee en de bergen van Albanië.
Le Cavalieri occupe une demeure de caractère datant du XVIIème siècle ayant appartenu à l'aristocratie de l'époque. L'établissement possède un toit-terrasse offrant une vue dégagée sur la ville de Corfou et sa forteresse, ainsi que sur la mer et les montagnes d'Albanie au loin.

Hotel Sanders de Paauw bevindt zich in een klassiek herenhuis en heeft kamers met een lichte inrichting en houten vloeren.
Situées dans une maison de ville classique, les chambres sont décorées dans des tons clairs et dotées de parquet.

Het Leisure Inn Hotel ligt in een elegant herenhuis en heeft een 24-uurs receptie en moderne kamers.
Le Leisure Inn Hotel, installé dans une élégante maison bourgeoise, propose une réception ouverte 24h/24 et des chambres modernes.

Het boetiekhotel San Lorenzo is gevestigd in een traditioneel Mallorcaans herenhuis en heeft een buitenzwembad.
L'Hotel San Lorenzo est un établissement de caractère occupant un manoir majorquin traditionnel avec piscine extérieure.

Het hotel is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis en heeft een cocktaillounge en smaakvol ingerichte accommodaties.
Il est situé dans une maison de ville du XVIIIe siècle et propose un bar à cocktails ainsi que des hébergements élégamment meublés.

Dit hotel en restaurant is gevestigd in een 18e eeuws herenhuis en heeft een seizoensgebonden menu met lokale producten en een gezellige bar met een open haard.
Occupant une maison de ville du XVIIIe siècle, cet hôtel-restaurant propose un menu de saison préparé avec des produits locaux, ainsi qu'un feu de bois dans le bar confortable.

Deze elegante bed breakfast bevindt zich in een traditioneel Brussels herenhuis en heeft gratis WiFi, een intieme binnentuin en een ontbijtsalon.
Cet élégant Bed Breakfast occupe une maison de ville traditionnelle à Bruxelles et comprend une connexion Wifi gratuite, un jardin dans une cour intime, ainsi qu'une véranda où le petit-déjeuner est servi.

Dit charmante pension is gevestigd in een traditioneel herenhuis en heeft 4 stijlvolle tweepersoonskamers.
Occupant une maison de ville traditionnelle, cette charmante maison d'hôtes propose 4 chambres doubles décorées avec soin.

Het White House Hotel is gevestigd in een elegant Victoriaans herenhuis en heeft een 24-uurs receptie en gezellige kamers.
Situé dans une élégante maison victorienne, l'hôtel White House dispose d'une réception ouverte 24h/24 et de chambres douillettes.