Traduction de «halfpension boekt heeft keuze » (Néerlandais → Français) :

Het café-restaurant van hotel Seeberg is de hele dag geopend. Wie halfpension boekt, heeft keuze uit veel verschillende lokale en internationale gerechten.
Ouvert toute la journée, le restaurant-bar de l'hôtel Seeberg propose une formule demi-pension avec un choix de plats tchèques ou internationaux.

Het restaurant van Hotel Sassongher serveert traditioneel Italiaanse gerechten en bij halfpension heeft u de keuze uit 5 verschillende menu's.
Le restaurant du Sassongher Hotel sert une cuisine italienne traditionnelle. La formule demi-pension propose 5 menus différents.

Als u op basis van halfpension in het hotel verblijft, heeft u de keuze uit heerlijke 4-gangenmenu's.
Si vous optez pour la formule en demi-pension, vous pourrez choisir parmi de délicieux menus composés de 4 plats.

U heeft de keuze uit een verblijf met halfpension of à-la-carte dineren met gerechten uit de regionale keuken.
Il propose une cuisine locale et régionale en demi-pension ou à la carte.

Ook halfpension is beschikbaar, waarbij u de keuze heeft uit verschillende menu's.
Une formule demi-pension et différents menus sont en outre disponibles.

Bij aankomst in het hotel kunt u halfpension boeken - u heeft de keuze uit een lunch of een lichte avondmaaltijd.
Une fois arrivé à l'hôtel, vous pourrez préciser votre préférence en matière de demi-pension et choisir entre un déjeuner et un dîner léger.

U heeft de keuze tussen een verblijf op basis van ontbijt, halfpension of volpension.
Vous pourrez choisir d'opter pour un séjour avec petit déjeuner, en demi-pension ou en pension complète.

Bij halfpension heeft u de keuze uit 5 menu's.
La formule en demi-pension inclut une belle sélection de 5 menus.