Traduction de «kunt u halfpension » (Néerlandais → Français) :

U kunt rechstreeks halfpension boeken bij Huber's Boutiquehotel, op 500 meter van het complex.U kunt gebruikmaken van de spa in Huber's Boutiquehotel.
Vous pourrez réserver une formule demi-pension directement au Huber's Boutiquehotel, situé à 500 mètres.L'accès au spa de l'Huber's Boutiquehotel est payant.

Hotel Martinez beschikt over accommodaties op basis van logies en ontbijt, maar u kunt ook halfpension en all-inclusive arrangementen boeken.
L'Hotel Martinez propose un hébergement en Bed Breakfast, avec la possibilité de choisir une formule demi-pension et une formule tout compris en supplément.

In het restaurant van het hotel wordt een ontbijtbuffet geserveerd en u kunt ook halfpension boeken met ontbijt en diner.
Le restaurant de l'hôtel vous préparera un petit-déjeuner buffet. Vous pourrez en outre choisir la formule demi-pension, incluant le petit-déjeuner et le dîner.

Op verzoek is er een lunchpakket verkrijgbaar en u kunt ook halfpension boeken.
L'établissement propose également des forfaits déjeuner avec des plats délicieux et la demi-pension, sur demande.

Tijdens het winterseizoen kunt u halfpension boeken tegen een toeslag.
En hiver, vous pourrez réserver une formule demi-pension moyennant des frais supplémentaires.

Bij aankomst kunt u halfpension reserveren.
Vous pourrez également réserver la demi-pension à votre arrivée.

U kunt ook halfpension en ontbijt bestellen, deze worden geserveerd in het Marina-restaurant tegen extra kosten.
Vous pouvez également choisir la formule demi-pension ou prendre le petit déjeuner au restaurant Marina moyennant des frais supplémentaires.

De prijs is inclusief een uitgebreid ontbijt en u kunt ook halfpension reserveren.
Un copieux petit-déjeuner est compris dans le tarif des hébergements. Vous pourrez également profiter de la demi-pension sur réservation.

Tegen een toeslag kunt u halfpension met een 5-gangenmenu reserveren.
Un menu demi-pension composé de 5 plats peut être réservé moyennant des frais supplémentaires.

Er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd, en u kunt ook halfpension reserveren.
Vous pourrez en outre profiter d'un petit-déjeuner quotidien et de la demi-pension.