Vertaling van "halfpension boeken " (Nederlands → Frans) :

U kunt halfpension boeken, inclusief een ontbijtbuffet en een 3-gangendiner met saladebuffet.
La demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet et un dîner composé de trois plats avec un buffet de salades.

In het restaurant van het hotel wordt een ontbijtbuffet geserveerd en u kunt ook halfpension boeken met ontbijt en diner.
Le restaurant de l'hôtel vous préparera un petit-déjeuner buffet. Vous pourrez en outre choisir la formule demi-pension, incluant le petit-déjeuner et le dîner.

Op verzoek is er een lunchpakket verkrijgbaar en u kunt ook halfpension boeken.
L'établissement propose également des forfaits déjeuner avec des plats délicieux et la demi-pension, sur demande.

Ter plaatse kunt u een verblijf op basis van halfpension boeken. Hotel Alte Post heeft een spa met binnenzwembad en een panoramisch uitzicht, diverse sauna's, een stoombad en een infraroodcabine.
L'Hotel Alte Post dispose d'un espace spa avec une piscine intérieure offrant une vue panoramique, de plusieurs saunas, d'un bain à vapeur et d'une cabine infrarouge.

U kunt bij het hotel ook een verblijf op basis van halfpension boeken.
Une formule demi-pension est aussi disponible.

Het elegante restaurant serveert regionale specialiteiten. U kunt halfpension boeken en genieten van een 4-gangendiner.
L'élégant restaurant propose des spécialités régionales et vous pourrez opter pour une formule demi-pension comprenant un dîner de 4 plats.

Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. U kunt ook ontbijten of halfpension boeken bij het Hamburg City.
Lors de votre séjour à l'AO Hamburg City, vous pourrez réserver le petit-déjeuner et la demi-pension.

U kunt ter plaatse een verblijf op basis van halfpension boeken. Verder heeft u gratis toegang tot het binnenzwembad en de 2 sparuimtes van het Innsbruck Hotel.
L'Innsbruck Hotel propose une formule demi-pension que vous pourrez réserver sur place. Il dispose aussi d'une piscine intérieure et de 2 espaces spa disponibles gratuitement.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. U kunt halfpension boeken in Iberotel Boltenhagen.
À l'Iberotel Boltenhagen, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet varié et des repas en demi-pension.

U kunt bij aankomst halfpension boeken.
Vous pourrez opter pour la formule demi-pension à votre arrivée.